"هل هناك أحد في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ¿ Hay alguien en
• ¿ Alguien en
• ¿ Hay alguien ahí
• ¿ Ni vieron a ningún

Sí, y muy fuertes. ¿Hay alguien en el lugar que haga investigaciones sobre el cáncer?
هل هناك أحد في المعهد يقوم بأبحاث سرطان؟

No está tan mal. ¿Hay alguien en casa?
الأمر ليس بهذا السوء هل هناك أحد في المنزل؟

¿Hola? ¿Hay alguien en casa?
مرحباً ,هل هناك أحد في الداخل؟

¿Hubo alguien en su iglesia que fuera un verdadero creyente del poder sanador de la Biblia?
ربما يكون هل هناك أحد في كنيستك، مؤمن بحق بقدرة الكتاب المقدس على الشفاء ؟

Sabes, sí, me gustaría, excepto, ya sabes, no me siento bien. ¿Hay alguien ahí dentro contigo?
بالتأكيــد سأحب ذالك إلا أننــي لا أود الخروج الآن هل هناك أحد في الداخل معـــك

¿Ni vieron a ningún desconocido? No estoy seguro, Jack.
هل هناك أحد في المنزل لا تعرفه؟

¿Hola? ¿Hay alguien en casa?
اهلا , هل هناك أحد في المنزل ؟

¿Hay alguien en tu bufete que pueda representarlo?
هل هناك أحد في شركتك قد يدافع عنه؟

¿Hay alguien en casa?
هل هناك أحد في البيت؟

¿Hay alguien en el vestíbulo?
هل هناك أحد في الطُرقة ؟

¿Hay alguien en el cráter?
هل هناك أحد في الصورة

¿Hay alguien en casa?
هل هناك أحد في البيت ؟

¿En este momento, hay alguien en esta casa contigo, Marnie?
هل هناك أحد في هذا المنزل معكِ ، يا (مارني)؟

¿Hay alguien en el vestíbulo?
هل هناك أحد في اللوبي ؟

¿Hay alguien en tu habitación?
هل هناك أحد في غرفتك؟

¿Hay alguien en el motel?
هل هناك أحد في الفندق؟

¿Sabe alguien en este equipo cómo pasar?
هل هناك أحد في هذا الفريق يعرف أن يمرر ؟

No, no creo que sea un asesino secreto. Oye ¿alguien en casa?
لا أعتقد, لا أعتقد أنني قاتل سري. هل هناك أحد في المنزل؟

Está muy caliente. ¿Hay alguien ahí?
إنه حار جدا.. هل هناك أحد في الداخل؟