| ¿Lo es? Mira alrededor. Todo es tuyo. | Open Subtitles | هل هو كذلك ، أنظر حولك ، أنها كل أشيائك ليس هناك شئ يخصني في أي مكان |
| La gramática es el deber más importante en este mundo para mí ¿Lo es? | Open Subtitles | رامر أهم شئ بالنسبه لى هل هو كذلك ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | هل هو كذلك على الرغم مما نفعله؟ |
| Pero la nieve no habla, ¿o sí? es solo un reflejo. | Open Subtitles | لكن الثلجَ لا يَتكلم هل هو كذلك انه فقط مرآة |
| Intentando hacerlo con mi chica, ¿es eso, Paddy? | Open Subtitles | تحاول مضاجعة فتاتي هل هو كذلك ؟ أيها الايرلندي ؟ |
| ¿Lo está? | Open Subtitles | هل هو كذلك حقاً ؟ |
| ¿De verdad? | Open Subtitles | بناطيل كيلفن كلاين هل هو كذلك ؟ |
| - JT, es una locura. - ¿Lo es? | Open Subtitles | هذا جنون يا جي تي هل هو كذلك ؟ |
| - ¿Lo es, Helen? | Open Subtitles | هل هو كذلك يا هيلين ؟ |
| ¿Lo es? | Open Subtitles | لكن هل هو كذلك ,الآن؟ |
| ¿Pero lo es? | Open Subtitles | ولكن هل هو كذلك ؟ |
| Nate, ¿lo es? | Open Subtitles | نايت ؟ هل هو كذلك ؟ |
| ¿Lo es, Arch? ¿Quién? | Open Subtitles | هل هو كذلك أرتش |
| - Eso es absurdo. - ¿Sí? | Open Subtitles | . ـ كل هذا سخف ـ هل هو كذلك ؟ |
| - Eso es absurdo. - ¿Sí? | Open Subtitles | . ـ كل هذا سخف ـ هل هو كذلك ؟ |
| ¿Sí? | Open Subtitles | هل هو كذلك .. ؟ |
| ¿Es eso, querido? | Open Subtitles | هل هو كذلك ، حبيبي ؟ |
| - ¿Lo está? | Open Subtitles | ــ هل هو كذلك ؟ |
| ¿De verdad? Si. | Open Subtitles | هل هو كذلك حقاً ؟ |
| Algunos dicen que los alimentos orgánicos o locales son más caros pero, ¿es verdad? | TED | بعض الاشخاص قد يعترضون على الطعام العضوي .. او المحلي مرتفع السعر اكثر ولكن هل هو كذلك ؟ |
| ¿También es así en la escuela? | Open Subtitles | هل هو كذلك في المدرسة أيضـًا؟ |
| ¿Lo son? | Open Subtitles | هل هو كذلك ؟ |
| - ¿Lo hace? | Open Subtitles | ــ هل هو كذلك ؟ |
| ¿No es realmente lo que hacemos cuando estamos en nuestro cénit? | TED | انه ليس حقاً ما نقوم به, هل هو كذلك عندما نكون في أفضل حال لنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 