| ¿Puedes ayudarme a encontrar un jurado que le de la pena máxima? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في اختيار هيئة محلفين تعطه أقصى عقوبة؟ |
| ¿Puedes ayudarme a reconstruir lo que alguien dijo si recuerdo cómo se veían sus labios? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في إعادة بناء ما قاله أحدهم إن تذكرت شكل شفتيه؟ |
| Papá, ¿puedes ayudarme con mi tarea? | Open Subtitles | أبي, هل يمكنك مساعدتي بواجباتي؟ |
| Porque me vendría bien que me ayudara. ¿Puede ayudarme a examinarla? | Open Subtitles | حقا، لأنني في الحقيقه يمكنني الاستفاده من بعض المساعده، هل يمكنك مساعدتي |
| Cuando hayas terminado con eso ¿podrías ayudarme a taparle un hueco a este dique? | Open Subtitles | عند الانتهاء من ذلك هل يمكنك مساعدتي في اصلاح ثقب في هذا السد ؟ |
| ¿Me ayudas para que me levante? Jálame del pescuezo. | Open Subtitles | حسنا، والآن انظري، هل يمكنك مساعدتي على النهوض؟ |
| Papá, ¿puedes ayudarme? | Open Subtitles | أبي، هل يمكنك مساعدتي في العثور على عمل ؟ |
| Oye, Mamá, ¿puedes ayudarme a hacer los deberes? | Open Subtitles | مرحبا، أمي، هل يمكنك مساعدتي في واجباتي ؟ |
| Cariño, ¿puedes ayudarme a poner hielo en esta cubitera, por favor? | Open Subtitles | عزيزي هل يمكنك مساعدتي لأضع بعض الثلج في الثلاجة ؟ |
| Lo cogeré más tarde. ¿Puedes ayudarme a empujar? | Open Subtitles | سأحضرها لاحقًا هل يمكنك مساعدتي في دفع هذا ؟ |
| Mi trabajo es mantener el cadáver que una vez fue Charlotte y sonreir. ¿Puedes ayudarme con eso? ¿Es del hospital? | Open Subtitles | عملي هو أن تصمد الجثة لمرة واحدة تشارلوت و أبتسم .. هل يمكنك مساعدتي في ذلك ؟ هل هذا المستشفى ؟ |
| Número 1. ¿Puedes ayudarme con el proyecto que estamos realizando? | Open Subtitles | الأول، هل يمكنك مساعدتي في هذا المشروع الذي نفعله؟ |
| Vale, de acuerdo. ¿Entonces puedes ayudarme ahora? | Open Subtitles | حسنا ، لا بأس إذاً هل يمكنك مساعدتي الآن؟ |
| ¿Puede ayudarme? De verdad, de verdad necesito entrar. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي أنا حقا، حقا بحاجة الى الدخول. |
| ¿Puede ayudarme con los ordenadores? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل يمكنك مساعدتي بشأن الكمبيوترات؟ |
| Jack se fue, de pronto habría espacio extra, pero... ¿Podrías ayudarme a mover esta pecera? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في نقل حوض الأسماك هذا؟ |
| Papá, ¿me ayudas con mis deberes? | Open Subtitles | أبي، هل يمكنك مساعدتي بواجباتي المنزلية؟ |
| Qué bueno encontrarte. ¿Me puedes ayudar con estos? | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لإيجادك هل يمكنك مساعدتي مع هذه الأحذية ؟ |
| Es algo que usted ¿podría ayudarme a configurar? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في بناء شيء كهذا؟ |
| ¿Me ayudarás a matar a nuestro creador... padre de los dioses? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي قتل خالقنا... الد الآلهة؟ |
| ¿Me pueden ayudar con este yunque? | Open Subtitles | أوه هل يمكنك مساعدتي في نقل هذا السندان؟ |
| ¿Me puede ayudar a tirar de esta manga? No, hacia arriba. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في خلع الأكمام؟ |
| ¿Pueden ayudarme a empacar, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي اختيار هذا الموضوع، من فضلك؟ |
| ¿Me ayuda a buscarlo, señor? Por favor. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه، سيدي، أرجوك؟ |
| ¿Me ayudarías con mi material? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في مادتي؟ |
| Ahora, ¿quieres ayudarme a encontrar a Eva y protegerla? | Open Subtitles | الآن، هل يمكنك مساعدتي في العثور إيفا وحمايتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 