| Está bien, ¿podemos no discutir por medio segundo? | Open Subtitles | حسناً هل يمكننا أن لا نتجادل لنصف ثانيه هنا ؟ |
| ¿Podemos no decírselo a nadie hasta después del encierro? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نخبر أحداً حتى إنتهاء يوم الإقفال؟ |
| ¿Podemos no discutir la vida amorosa de tu jefe en este momento? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نناقش حياة رئيسكِ العاطفية في هذه اللحظة؟ |
| ¿Podemos no hablar de nada personal en este momento? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن أيّ شيء شخصي الآن؟ |
| - ¿Podemos dejar el tema? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن هذا الموضوع الليلة؟ |
| De hecho, ¿podemos no hablar mientras haces eso? | Open Subtitles | في الواقع، هل يمكننا أن لا نتحدث أثناء قيامك بعمل هذا؟ |
| Vale, ¿podemos no decir "procrear"? | Open Subtitles | حسناً ، هل يمكننا أن لا نقول "تتوالدين" ؟ |
| ¿Podemos no hablar de Barb? No quiero pensar en mi esposa ahora. | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن "بارب؟" لا أريد أن أتحدث عن زوجتي الآن |
| ¿Podemos no hacer esto delante de mis estudiantes? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نفعل ذلك مقابل طالبي؟ |
| ¿Podemos no hablar sobre esto? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن هذ الأمر ؟ |
| Sí, ¿podemos no hablar de ello? | Open Subtitles | نعم, هل يمكننا أن لا نتحدث عن هذا؟ |
| Mira, ¿podemos no hablar de ello ahora? | Open Subtitles | اسمعي، هل يمكننا أن لا نتحدث عن هذا؟ |
| ¿Podemos no hablar sobre mi vida personal? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن حياتي الشخصية؟ |
| ¿Podemos no convertir esto en un Deeks contra Kensi | Open Subtitles | - هل يمكننا أن لا نحولَ هذا إلى "مبارزةُ "ديكس" ضدَّ "كينزي |
| ¿Podemos no mencionárle esto a mamá? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نخبر أمّنا بشأن هذا ؟ |
| Podemos no hablar de esto ahora? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتحدث عن هذا الأن |
| ¿Podemos no hacer esto ahora? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نفعل هذا الآن؟ |
| ¿Podemos no hacer esto ahora? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نفعل هذا الأن |
| ¿Podemos no hacerlo? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نذهب؟ |
| ¿Podemos dejar de pelear? | Open Subtitles | هل يمكننا أن لا نتشاجر بعد الآن؟ ...أنا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 