| ¿Hay alguien en este planeta con el que esta mujer no se haya acostado? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص على هذا الكوكب لم تنم معه تلك المرأة؟ |
| Ahora, ¿hay alguien allí que te pudiera ayudar? | Open Subtitles | الآن , هل يوجد أي شخص يمكنه مساعدتك بفعل هذا ؟ |
| - ¿Hay alguien de Tratamiento aquí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص من المعالجة على هذه الطائرة؟ - كلا، أيها القاضي - |
| ¿Hay alguien más a quien podamos llamar? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص آخر يمكننا أن نتصل به؟ |
| Alguien mas en sus vida ha hecho eso? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص في حياتك يقوم بذلك |
| Es Tina ¿Hay alguien? | Open Subtitles | أنا تينا. هل يوجد أي شخص في الداخل؟ |
| ¿Hay alguien más aquí involucrado en el soborno? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص آخر متورط في الرشوة؟ |
| ¿Hay alguien a quien le gustaría que contactáramos? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص آخر تريدنا أن نتصل به؟ |
| - ¿Hay alguien más aquí? - No. | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص آخر هنا؟ |
| ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¡Hola! ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien? - ¿Hay alguien? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien aquí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien aquí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا ؟ |
| ¿Hay alguien aquí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| Hay alguien ahí? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هنا؟ |
| ¿Hay alguien más contigo? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص آخر معك؟ |
| ¿Hay alguien ahí que sepa algo sobre el caso de Nanette Hanson? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هناك يعرف شيئا عن قضية (نانيت هانسن)؟ |
| ¿Alguien mas esta viendo esto? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص يرى هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 