| Hay sangre por todas partes, por supuesto, pero... esta mancha es de un especial interés. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان بالطبع ، لكن... هذه البقعة لها اهتمام خاص. |
| Las arterias uterinas están cerradas, pero todavía Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | شرايين الرحم قد أغلقت لكن لا يزال هناك دماء في كل مكان |
| Hay sangre por todas partes, como en una fiesta. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان حفلة من الدماء |
| Hay sangre por todos lados y le falta un ojo. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان واحدى عيناها منزوعه |
| - Había sangre por todas partes. - Lo siento. | Open Subtitles | ـ لقد كان هناك دماء في كل مكان ـ أنا آسف |
| Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان هناك دماء في كل مكان. |
| Hay sangre por todas partes, y está en tus manos. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان وكل ذلك في رقبتك |
| Hay sangre por todas partes. Te necesitamos aquí. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان ونحن بحاجة لك |
| ¡Mierda! Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان |
| Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان |
| Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | - نعم، هناك دماء في كل مكان |
| ¡Hay sangre por todas partes! | Open Subtitles | ! هناك دماء في كل مكان |
| ¡Hay sangre por todas partes! | Open Subtitles | كانت هناك دماء في كل مكان! |
| - Hay sangre por todas partes. | Open Subtitles | - هناك دماء في كل مكان ... |
| Es horrible, Hay sangre por todos lados. ¿Dónde está Mike? | Open Subtitles | انه مرعب ,هناك دماء في كل مكان اين مايك؟ ؟ |
| Hay sangre por todos lados. | Open Subtitles | هناك دماء في كل مكان |
| ¡Mira, Hay sangre por todos lados! | Open Subtitles | أنظر هناك دماء في كل مكان |
| Nos encontramos aquí en el muelle. Había sangre por todas partes. | Open Subtitles | إلتقينا مرة أخرى هنا في الميناء كان هناك دماء في كل مكان |
| Me parece como que exploto desde dentro... digo, Había sangre por todas partes, como en una de esas películas de terror. | Open Subtitles | بدا لي كأنه نوع من الانفجارات من الداخل , أنا اعني كان هناك دماء في كل مكان مثل واحده من افلام الرعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 