| Hay algo aquí que parece una vena. | Open Subtitles | ولكن أعتقد هناك شيء هنا يبدو كالفوهات البركانيه |
| Les digo que Hay algo aquí emitiendo una lectura extraña de energía. | Open Subtitles | أخبرتك أن هناك شيء هنا يعطي قراءات طاقة غريبة |
| Hay algo aquí, pero no puedo identificarlo. | Open Subtitles | هناك شيء هنا لكنني لا أستطيع التعرف عليه |
| No hay nada aquí excepto volcanes. | Open Subtitles | ليس هناك شيء هنا سوي البراكينَ. |
| Bueno. Bueno, aquí hay algo. | Open Subtitles | حسنا , حسنا هناك شيء هنا. |
| De todas formas, Hay algo aquí que plantea interrogantes. | Open Subtitles | ومع ذلك، هناك شيء هنا أن يفعل التسول الاستجواب. |
| Hay algo aquí que quiero robar. | Open Subtitles | هناك شيء هنا أود سرقته |
| Hay algo. Hay algo aquí. | Open Subtitles | هناك شيء هناك شيء هنا |
| Hay algo aquí abajo. | Open Subtitles | هناك شيء هنا تحت |
| Hey, Hay algo aquí dentro. | Open Subtitles | يا، هناك شيء هنا. |
| Entonces Hay algo aquí que ellos quieren. | Open Subtitles | إذاً هناك شيء هنا يُريدونه |
| - Hay algo aquí. | Open Subtitles | - هناك شيء هنا. |
| El punto es que Hay algo aquí aún. | Open Subtitles | المهم أن هناك شيء هنا -عظيم.. |
| Hay algo aquí. | Open Subtitles | - هناك شيء هنا . - ماذا؟ |
| Hay algo aquí. | Open Subtitles | هناك شيء هنا. |
| Hay algo aquí. | Open Subtitles | هناك شيء هنا |
| Hay algo aquí dentro. | Open Subtitles | هناك شيء هنا. |
| Hay algo aquí. | Open Subtitles | هناك شيء هنا |
| No hay nada aquí que tenga sonido, ¿no? | Open Subtitles | ليست هناك شيء هنا مثل الصوت، هل يوجد؟ |
| - Como pensaba, aquí hay algo que no... | Open Subtitles | -كما ظننت، هناك شيء هنا غير ... |
| Me hace pensar que, quizá, haya algo aquí... que te esté costando dejar atrás. | Open Subtitles | والذي يجعلني أفكّر أن هناك شيء هنا يصعب عليك تركُه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 