اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "هناك لا شيء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • No hay nada
        
    • no tiene nada
        
    • No hay ninguno
        
    • nada para
        
    • no hay más que
        
    Ahora que sé lo que quieres, bueno, No hay nada más fácil. Open Subtitles الآن بأنّني أَعْرفُ ما تُريدُ، حَسناً، هناك لا شيء أسهل.
    Le puedo asegurar que No hay nada de desconcertante en las marcas de mordeduras humanas. Open Subtitles أنا يمكن أن أطمأنك بأنّ هناك لا شيء محيّر حول علامات العضة الإنسانية.
    Pero ya salimos varias veces y cuanto más tiempo paso con ella más me doy cuenta de que No hay nada. Open Subtitles لكن، تَعْرفُ، نحن كُنّا خارج بضعة أوقات الآن والوقت الأكثر أَصْرفُ مَعها، أُدركُ ذلك هناك لا شيء هناك.
    Bueno, si No hay nada que hacer, ¿entonces por qué está investigando? Open Subtitles حسنا، إذا هناك لا شيء ليعمل، ثمّ لماذا تحقّق فيه؟
    Está bien, voy a poner fin a esta discusión porque No hay nada que discutir. Open Subtitles حَسَناً، أَنا ذاهِب إلى ضِعْ حدّاً لهذه المُناقشةِ لأن هناك لا شيء للمُنَاقَشَة.
    No hay nada peor que un policía sin ningún tipo de objetividad. Open Subtitles هناك لا شيء أسوأ من شرطي هذه قلة في الموضوعيةِ
    Así que, querida mía, No hay nada en absoluto que nos impida fugarnos. Open Subtitles لذا، عزيزي، هناك لا شيء على الإطلاق لتَوَقُّفنا إفْلات.
    No hay nada que podamos hacer. Open Subtitles هناك لا شيء الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ.
    - No hay nada que temer. Open Subtitles هناك لا شيء تخافي منة نعم، كل هؤلاء النساء.
    No hay nada más que pueda hacer. Open Subtitles هناك لا شيء ما عدا بإِنَّني يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.
    No hay nada en esa dirección, pero les mostraré uno que hay por allí. Open Subtitles هناك لا شيء في ذلك الإتّجاهِ، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ شوّفْك مكان جيد جداً ذلك طريقِ.
    Si veo que allí No hay nada, no hay razón para continuar. Open Subtitles لو تحققت أن هناك لا شيء فليس هناك سبب لنا للإستمرار
    darling, No hay nada en la televisión para stimuIate la mente inteIIigent. Open Subtitles العزيز، هناك لا شيء على التلفزيونِ لتَحفيز العقلِ الذكيِ.
    Mulder, No hay nada que hacer. Open Subtitles مولدر، هناك لا شيء الذي أنت يمكن أن تعمل.
    No hay nada. Rebobinemos la cinta. Open Subtitles حسنا، هناك لا شيء هنا لذا دعنا نلفّ الشريط.
    No hay nada que temer. Open Subtitles هو حسنا، سيد هناك لا شيء الّذي سيكون خائف من.
    A veces cuando un hombre encuentra a la mujer con quien esta destinado a estar, No hay nada que pueda hacer para evitarlo. Open Subtitles أحياناً عندما a رجل يَجتمعُ الإمرأة التي هو يُقْصَدُ أَنْ يَكُونَ مَع، هناك لا شيء الذي هو يُمْكِنُ أَنْ لمُقَاوَمَته.
    En realidad, No hay nada especial sobre él. Open Subtitles في الحقيقة، كان هناك لا شيء الرائع عنه مطلقا.
    No hay nada anormal en ella. Open Subtitles هم يَشْمّونَ أردافَ بعضهم البعضِ. هناك لا شيء خاطئ مَعها.
    Si no tiene nada de malo, ¿por qué se lo esconde a Roz? Open Subtitles إذا هناك لا شيء خاطئ مَعه، لماذا أنت تَخفيهو عن روز؟
    No hay ninguno operan en la zona. Open Subtitles هناك لا شيء العاملة في المنطقة.
    No encontrarán nada para qué volver, si ganan. Open Subtitles هناك لا شيء للعَودة إلية حتى إذا امْكِنُك أَلرْبحَ.
    Sí, pero aquí no hay más que tierra y rocas. Open Subtitles نعم، حَسناً، هناك لا شيء هنا لكن الوسخَ والصخورَ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد