| Te dijeron ellos otras cosas como por ejemplo, ¿que Jimi Hendrix estaba en los Abba? | Open Subtitles | كما أنها لا اقول لكم أشياء مثل , وكان جيمي هندريكس في أبا؟ |
| Al principio de Adiós Arte, hice hincapié en la destrucción forzada, como esta imagen de Jimi Hendrix, hecha con más de 7000 fósforos. | TED | في بداية مشروع "فن الوداع"، ركّزت على التدمير القسري مثل هذه الصورة لجيمي هندريكس التي صنعت بواسطة 7000 عود ثقاب. |
| Eres fantástico, te vi en el "Ondine" con Hendrix. | Open Subtitles | انت عظيم, لقد رأيتك في اوندينس مع المطرب هندريكس |
| Usted tiene un pasado lleno de altibajos, Sr. Hendricks... negocios fallidos, múltiples alias, asociaciones cuestionables. | Open Subtitles | لديك ماض متقلب سيد هندريكس شركات فاشلة أسماء مستعارة متعددة جمعيات مشكوك فيها |
| Por favor, otro aplauso para Margie Hendricks. | Open Subtitles | أرجوكم ، تصفيقة أعجاب أخري للآنسة مارجي هندريكس |
| Charlie Hendricks, te entrego el mundo. | Open Subtitles | أعطيك. يا تشارلى هندريكس. العالم |
| 838/1998 - Hendriks (anexo VI); no se recibió respuesta sobre las medidas adoptadas. | UN | البلاغ رقم 838/1998- هندريكس (المرفق السادس)؛ لم يرد أي رد في إطار المتابعة. |
| En caso que Jimi Hendrix salga esta noche... Aquí está mi número. | Open Subtitles | فى حال أن يكتشف جيمى هندريكس هذا الليلة هذا هو رقمى |
| Plesha, Hendrix, Vds. La otra. ¿Quién queda? | Open Subtitles | بليشا ، هندريكس خذا الرشاش الآخر من يبقى ؟ |
| No, escuchan a Hendrix. | Open Subtitles | . إنهم يستمعون إلى هندريكس . الشخص الذى يخبرهم بالحقيقة |
| Bueno, ¿entonces sabes qué es lo que Hendrix hará con mil de ellos? | Open Subtitles | حسنا، هل تعلم ما هندريكس يفعل بلألاف منهم؟ |
| Oh, estas controlando al tipo Hendrix en el bunker. | Open Subtitles | أنتي طمأنين على هندريكس المتواجد عند القبو |
| Gracias, Dr. Hendrix. Yo me encargaré a ahora en más. | Open Subtitles | شكرا، دكتور هندريكس سوف أتولى الأمر من هنا |
| Si Hendrix sella el complejo antes de conseguir la orden, estamos perdidos. Es un lugar grande. | Open Subtitles | اذا هندريكس اغلق المنشأة قبل اصدار المذكرة، لقد فشلنا |
| Si consigues a Jimi Hendrix y tienes la licencia para un territorio, obviamente no vas a intentar entrar en contacto con Hendrix, porque ha muerto. | Open Subtitles | ان كان لديك جيمي هندريكس ، وحصلت على ترخيص بالتأكيد لن تذهب وتحاول الإمساك . به ، لأنه ميت |
| Quería preguntarle de su relación con Shane Hendricks. | Open Subtitles | كنت أريد أن أسألك عن علاقتك مع شين هندريكس |
| Pero aunque yo se lo pedí, no hay forma de que Shane Hendricks... jamás hiciera algo por Wheetly. | Open Subtitles | ولكن حتى لو لم أكن قد طلبت منه ، ليس هناك طريقة شين هندريكس سيفعل أي شيء لتيد ويدلي |
| ¿Cuando fue la última vez que vió a Shane Hendricks? | Open Subtitles | عندما هي المرة الأخيرة رأيت هندريكس شين؟ |
| Sabes que estoy decepcionada contigo, Dwight Hendricks. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد خيبت أملي فيك , دوايت هندريكس |
| Detective Hendricks. Tirando de algunos hilos. | Open Subtitles | المحقق هندريكس. أتصلتُ ببعض الناس |
| Viajará con su jefe de seguridad, Dieter Hendricks, un antiguo miembro de las Fuerzas Especiales Sudafricanas. | Open Subtitles | سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية |
| El Estado parte sostiene que estas disposiciones son plenamente compatibles con el Pacto, y se remite al respecto al dictamen del Comité en relación con la comunicación No. 201/1985, Hendriks c. los Países BajosDocumentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo tercer período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/43/40), anexo VII.H, observaciones aprobadas el 27 de julio de 1988. | UN | وتؤكد الدولة الطرف أن هذه اﻷحكام متمشية بالكامل مع العهد وتشير في هذا الصدد إلى رأي اللجنة الوارد في البلاغ رقم ٢٠١/١٩٨٥ " هندريكس ضد هولندا " )أ(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 