| Ví a Davey Hopewell corriendo por la calle gritando que Martha Clarendon estaba muerta y que alguien la asesinó. | Open Subtitles | ورأيت ديفي هوبويل يركض في الشارع خائفاً ويصيح ان السيده مارثا قد قتلت |
| Lo siento, señor Hopewell. El doctor me informará tan pronto como pueda... | Open Subtitles | آسفة يا سيد هوبويل الطبيب سيحدد موعداً عند انتهائه |
| Sra. Hopewell, de verdad creo que debería esperar a la ambulancia. | Open Subtitles | سيدة هوبويل اعتقد حقاً ان عليك انتظار الإسعاف |
| ¿Se le ha ocurrido a alguien más aquí que la Sra. Hopewell es de largo la mujer con peor suerte del Estado de Pennsylvania? | Open Subtitles | ان السيدة هوبويل هي الأسوأ حظاً في ولاية بنسلفينيا ؟ |
| Davey Hopewell, corriendo... El evita a la defensa. | Open Subtitles | ديفي هوبويل ينقل الكره ويتجنب الخصم |
| Carrie Hopewell. | Open Subtitles | زوجتي اٌحضرت الى هنا اسمها كاري هوبويل |
| La Sra. Hopewell... fue atacada ayer. | Open Subtitles | سيدة هوبويل .. لقد تم الاعتداء عليها |
| Le he pedido al Sr. Hopewell... que sea testigo de este procedimiento. | Open Subtitles | لقد طلبتُ من السيدَ (هوبويل) أن يصبحَ شاهداً لهذه الإجراءات. |
| Otra testigo (SW) declaró que a las 8.00 horas la llevaron en la camioneta de Johnson Town a Hopewell y que había otros tres hombres en el vehículo, a uno de los cuales identificó como Howard Malcolm. | UN | وشهدت شاهدة أخرى (SW) بأن شاحنة أقلتها مجانا في الساعة ٨ صباحا من جونسون تاون إلى هوبويل وأنه كان هناك ثلاثة رجال آخرين في الشاحنة تعرفت على أحدهم على أنه هوارد مالكولم. |
| Las liberaciones mayores de clordecona se produjeron en el aire, las aguas superficiales y el suelo que se encontraban en los alrededores de un importante centro de fabricación en Hopewell, Virginia, Estados Unidos. | UN | حدثت إطلاقات كبرى من الكلورديكون في الهواء، وفي المياه السطحية وفي التربة المحيطة بموقع تصنيع أمريكي في هوبويل Hopewell، فرجينيا. |
| Las liberaciones mayores de clordecona se produjeron en el aire, las aguas superficiales y el suelo que se encontraban en los alrededores de un importante centro de fabricación en Hopewell, Virginia, Estados Unidos. | UN | حدثت إطلاقات كبرى من الكلورديكون في الهواء، وفي المياه السطحية وفي التربة المحيطة بموقع تصنيع أمريكي في هوبويل Hopewell، فرجينيا. |
| Las liberaciones mayores de clordecona se produjeron en el aire, las aguas superficiales y el suelo que se encontraban en los alrededores de un importante centro de fabricación en Hopewell, Virginia, Estados Unidos. | UN | حدثت إطلاقات كبرى من الكلورديكون في الهواء، وفي المياه السطحية وفي التربة المحيطة بموقع تصنيع أمريكي في هوبويل Hopewell، فرجينيا. |
| Davey Hopewell es la única esperanza de los Celtics. | Open Subtitles | ديفي هوبويل الأمل الوحيد |
| Señora Hopewell, habla el director Merrick. | Open Subtitles | سيدة (هوبويل)، معكِ المدير (ميريك) |
| No estás en posición de lanzar ninguna amenaza, señora Hopewell. | Open Subtitles | أنتِ لستِ في موقع يسمح لك بالتهديد يا سيدة (هوبويل) |
| Carrie Hopewell no es real. | Open Subtitles | كاري هوبويل ليس شخص حقيقي |
| Tú, no Carrie Hopewell. | Open Subtitles | انت لست كاري هوبويل |
| Carrie Hopewell no se hizo para durar. | Open Subtitles | كاري هوبويل لم تخلق لتعيش |
| Sra. Hopewell. Está despierta. | Open Subtitles | سيدة هوبويل انت صاحية |
| Señora Hopewell, no sé si lo sabe, pero su hijo apareció a salvo. | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما كنتِ قد عرفتِ (بعد يا سيدة (هوبويل لكن ابنكِ وصل للمنزل بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 