| La gente de Boston creía que el horror del Asesino de la Campanilla... había muerto con Mitchell Hawthorne. | Open Subtitles | شعب بوسطن يعتقد أن الرعب الأجراس الفضية قد مات جنبا إلى جنب مع ميتشل هوثورن. |
| En primer lugar, con un fascinante fragmento de historia local... tenemos a Jack Hawthorne. | Open Subtitles | أول ما يصل، مع قطعة رائعة من التاريخ المحلي هو جاك هوثورن. |
| Hawthorne como las toallitas Hawthorne, las premiadas toallitas húmedas. | Open Subtitles | هذا هو هوثورن كما في المسحات هوثورن الحائز على جائزة المنشفة الرطبة |
| De Moby Dick, Nathaniel Hawthorne dijo: | Open Subtitles | وقال ناثانيال هوثورن: 'ألف تحفة وتستحق هوميروس'. |
| ¿Su dirección sigue siendo 306 Hawthorne Avenue? | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى التحقق من بعض المعلومات. هل ما زلت في 306 شارع هوثورن ؟ |
| Sabemos cuál es la conexión entre Ramsey Scott y Kim Hawthorne. | Open Subtitles | نحن نعرف الصلة بين رامزي سكوت و كيم هوثورن |
| Quiere que le lleves el dinero al 643 de la calle Hawthorne. Solo. | Open Subtitles | إنه يريد منك بأن تجلب المال إلى 643 شارع "هوثورن". |
| Que nos esperen a media calle del 643 de Hawthorne. | Open Subtitles | دعهم يقابلوننا عند مبنى بمنتصف "طريق 643 شارع "هوثورن |
| Me llamo Pierce Hawthorne y sí, | Open Subtitles | أسمي بيرس هوثورن و نعم |
| Por lo tanto, claramente Nathaniel Hawthorne es un escritor complejo. | Open Subtitles | لذا ، من الواضح ناثانيال هوثورن كاتب معقد . |
| Eso le da lo que quiere, quedarse en Hawthorne. | Open Subtitles | ولكن ذلك يعطيه بالضبط ما يريده للبقاء في "هوثورن" للابد |
| ¿Ha leído a Hawthorne, señor Melville? | Open Subtitles | هل قرأت أعمال هوثورن السيد. ميلفيل؟ |
| Durante la llamada, se la oyó a Melissa gritando cuando Masterson ordenó a Hawthorne: | Open Subtitles | خلال المكالمة تم سماع مليسا) تصرخ) (بينما قام (ماسترسون) بأمر (هوثورن ".. |
| Pero esta es por la oferta que acabo de aceptar por Hormigones Hawthorne. | Open Subtitles | ولكن هذه واحده من العروض التي قبلتها من "هوثورن للخرسانات". |
| No puedes procesar a Garrett Hawthorne... por ser el cómplice del Asesino de la Campanilla... cuando el verdadero cómplice sigue matando a gente. | Open Subtitles | لا يمكن محاكمة غاريت هوثورن لكونها شريكا الأجراس الفضية "، حين شريك اجراس الفضة الفعلية " |
| El vivero. Es un pequeño comercio en Hawthorne. | Open Subtitles | محل النباتات إنه محل صغير في "هوثورن" |
| Escribí la sintonía para las toallitas húmedas Hawthorne. | Open Subtitles | أنا كتبت " الجينيجل " للقضاء على هوثورن |
| ¿Pero qué hay de la sintonia de las toallitas Hawthorne? | Open Subtitles | لكن ماذا عن تقضي هوثورن جينجل |
| La canción original de la universidad, por el venerable Pierce Hawthorne. | Open Subtitles | أغنية مدرستنا الأصلية من قبل الموقر (بيرس هوثورن). |
| De lo único que es culpable Garrett Hawthrone... es de llevar demasiada franela. | Open Subtitles | الشيء الوحيد غاريت هوثورن هو مذنب يرتدي الفانيلا كثيرا. |
| Soy Abendsen, Hawthorn Abendsen. | Open Subtitles | (أنا (أبيندسين)، (هوثورن أبيندسين |
| Pero tenga en cuenta que puede que alguien de la prensa me pregunte... si Alison Hawthorne-Price... está siendo interrogada por los crímenes del Asesino de la Campanilla... y me veré a obligada a contarles que no está cooperando con las autoridades. | Open Subtitles | ولكن كن على علم، شخص ما من الصحافة قد يسألني إذا أليسون هوثورن برايس يجري استجوابه في القتل الأجراس الفضية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 