Si Burt Hummel piensa que lo que Washington necesita son más partes de mandril, entonces él necesita un trasplante de cerebro. | Open Subtitles | اذا بيرت هوميل فكر ان واشنطن تحتاج قردة اكثر اذا هو يحتاج الى زراعة مخ |
Bien, buena suerte con eso, hijo de Burt "Corazón de mandril" Hummel. | Open Subtitles | حسنا بالتوفيق لك ابن بيرت قلب قردي " هوميل " |
Señor Hummel, ¿puedo llamarle Burt? | Open Subtitles | سيد هوميل هل يمكن أن أناديك بيرت ؟ |
¡Kurt Hummel ha vuelto al McKinley! | Open Subtitles | كورت هوميل عاد لثانوية ميكنلي |
A Uladzimir Niapomniashchykh, activista de la oposición, lo detuvieron dos agentes de policía en Gomel el 22 de julio de 2014. | UN | ٦٣ - واحتجز اثنان من ضباط الشرطة في هوميل الناشط المعارض أولادزيمير نيابومنياشتشيخ في 22 تموز/يوليه 2014. |
Mi encuesta final está poniéndote bien cerca de la chica Hummel. | Open Subtitles | الاقتراع الاخير يضعك "امام السيدة "هوميل |
Empezamos en los Alpes suizos, en el pueblo de Gstaad, en el perfectamente equipado salón de Kurt Hummel y Blaine Anderson de su elegante y ostentoso chalet. | Open Subtitles | في قرية جستاد بالتحديد l "في غرفة المعيشة ل " كورت هوميل و " بلاين اندرسون شاليه انيق |
Soy Kurt Hummel, uno de vuestros anfitriones esta noche. | Open Subtitles | أنا " كورت هوميل احد المستضيفين لهذه الليلة |
O deportivo, Sr. Hummel. | Open Subtitles | او العاب رياضيه سيد هوميل |
Sólo espero que Dios escuche esta canción como una oración para Burt Hummel. | Open Subtitles | آمل فقط أن الرب يسمع هذه (الأغنية كدعاء لـ(بورت هوميل |
Y enfocarnos todos en nuestras oraciones y brindárselas a Burt Hummel, y a mi amigo Kurt. | Open Subtitles | (ونركز جميع دعواتنا لنجعلها لـ (بورت هوميل (ولصديقي (كورت |
No me provoques, Hummel. | Open Subtitles | بحلول الـ30 من عمرهم (لا تستفزني يا (هوميل |
Gracias a los dos por venir al seminario de baile de bodas de Kurt Hummel. | Open Subtitles | شكراً لكما لحضوركم (لمحاضرة (كورت هوميل) لـ (رقص الزواج |
Para aquellos clientes de Breadstix que no me conocen, soy Kurt Hummel, y bienvenidos a mi primera cena del Club Corazones Solitarios. | Open Subtitles | لأولئك رعاة "بريدستكيس" الذي لايعلمونني أنا (كورت هوميل) ومرحباً بكم لأول (عشاء لـ(نادي القلوب الوحيدة |
Me imagino que si me apoyo en ti, saldrás corriendo como tu noviecita Hummel. | Open Subtitles | (مثل صديقك الشاذ (هوميل ..(هذا مضحك يا (كراوفسكي |
Burt Hummel y su corazón de mandril. | Open Subtitles | بيرت هوميل وقلبه القردي |
Sr. Kurt Hummel, necesito verte en mi oficina ahora mismo. | Open Subtitles | سيد " كورت هوميل" اريدك في مكتبي حالا |
Kurt Hummel y Blaine Anderson, | Open Subtitles | كورت هوميل " و " بلاين اندرسون |
Fue el primero en ponerle lentejuelas a camperas militares, mucho tiempo antes de que Kurt Hummel las hiciera un ícono. | Open Subtitles | كان الشخص الأول الذي ارتدى المعطف العسكري المطرز منذ فترة طويلة كورت هوميل) جعلها رمزا) |
Él fue el primero que puso lentejuelas a las chaquetas militares, mucho antes que Kurt Hummel la hiciera icónica. | Open Subtitles | كان الشخص الأول الذي ارتدى المعطف العسكري المطرز منذ فترة طويلة كورت هوميل) جعلها رمزا) |
- Celebrar una conferencia científico-práctica en abril de 2011, en Gomel; | UN | :: عقد مؤتمر يركز على المسائل العلمية والعملية (نيسان/أبريل 2011، هوميل)؛ |