| Estado civil: casado en 1980 con Olena S. Humenny | UN | الحالة العائلية: متزوج منذ عام 1980 بأولينا س. هوميني |
| En su sexagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General deberá llenar las vacantes que quedarán al terminar los mandatos del Sr. Akimoto, el Sr. Al-Mansour, el Sr. Dumitriu, el Sr. Humenny, la Sra. Mapitse y la Sra. Spratt. | UN | وسيتعين على الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد أكيموتو والسيد المنصور والسيد دوميتريو والسيد هوميني والسيدة مابيتس والسيدة سبرات. |
| En su sexagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General deberá llenar los puestos que quedarán vacantes al terminar los mandatos del Sr. Abraszewski, el Sr. al-Mansour, el Sr. Duale, el Sr. Humenny, la Sra. McLurg y el Sr. Watanabe. | UN | سيتعين على الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين ملء المقاعد التي ستشغر بانتهاء مدة عضوية السيد أبراجيفسكي والسيد المنصور، والسيد دواليه والسيد هوميني والسيدة مكلورغ والسيد واتانابي. |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد ايهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Le vendió una copia del Doctrina DE Homine de Lecanto. | Open Subtitles | لقد باع لك نسخة من "ليكانتوس دوكترينا دي هوميني" |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد ايهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Relator: Sr. Ihor V. Humenny (Ucrania) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
| Sr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
| El Presidente comunica a la Comisión que el Sr. Ihor Humenny (Ucrania) presidirá las consultas oficiosas corres-pondientes. | UN | فأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد ايهور هوميني )أوكرانيا( سيجري مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| Sr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
| 28. El Sr. Humenny (Ucrania) dice que su delegación no puede apoyar la nueva redacción. | UN | ٢٨ - السيد هوميني )أوكرانيا(: قال إنه ليس بوسع وفده الموافقة على الصياغة الجديدة. |
| Sr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
| Sr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
| Sr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
| Doctrina DE Homine. | Open Subtitles | "دوكترينا دي هوميني" |
| 7.1. El Estado Parte admite que la investigación sobre la denuncia realizada por la fiscalía del distrito de Humenné fue incompleta, puesto que no abarcó los aspectos sustantivos. | UN | 7-1 وتسلم الدولة الطرف بأن التحقيق في القضية الذي قام به مكتب المدعي العام لمقاطعة هوميني لم يكن كاملاً لأنه لم يعالج الجوانب الجوهرية من القضية. |
| 3. Como los mandatos del Sr. Blukis, del Sr. Etuket, del Sr. Grant, del Sr. Hummeny, del Sr. Kawai y del Sr. Menon expiran el 31 de diciembre de 1997, será necesario que la Asamblea General, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, nombre a seis personas para llenar las vacantes que se van a producir. | UN | ٣ - وبما أن مدة عضوية السيد إيتوكيت، والسيد بلوكيس، والسيد غرانت، والسيد كاواي، والسيد مينون، والسيد هوميني تنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧، يلزم أن تُعيﱢن الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين ستة أشخاص لملء الشواغر التي ستترتب على ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 