| Escucha Geoff, si ese es tu verdadero nombre, si tu ala está realmente rota, lo cual no es así, | Open Subtitles | هل هذا هو اسمك الحقيقي ؟ إذا كان جناحك مكسوراً حقاً و هو ليس كذلك |
| FBI, estas bajo arresto. Andando Srta Wexler, si es que es tu verdadero nombre. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي، انتي رهن الأعتقال انسه واستلير اذا كان هذا هو اسمك الحقيقي |
| Oye, tío de la foto... si es que ese es tu verdadero nombre... se os ve bien juntos. | Open Subtitles | مهلاً .. الرجل من الصورة .. ممم اذا كان هذا هو اسمك الحقيقي .. |
| - si ese es tu nombre verdadero. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو اسمك الحقيقي. |
| ¿Cual es tu nombre verdadero? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| Si es que es tu nombre real. | Open Subtitles | إن كان ذلك هو اسمك الحقيقي. |
| ¿cuál es tu nombre real, Rachel? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ، راشيل؟ |
| No tiene elección, señor Belson, si ése es su verdadero nombre. | Open Subtitles | ليس لديك خيارليس لديك خيار سيد بيلسون، إذا كان هذا هو اسمك الحقيقي. |
| Al parecer, ese es tu verdadero nombre. | Open Subtitles | من الواضح أن هذا هو اسمك الحقيقي |
| ¿Cuál es tu verdadero nombre? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| ¿Es tu verdadero nombre? | Open Subtitles | يا إلهي... . هل هذا هو اسمك الحقيقي |
| -¿Cuál es tu verdadero nombre? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| ¿Es tu verdadero nombre? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| ¿Cuál es tu verdadero nombre? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| ¿Cuál es tu nombre verdadero? | Open Subtitles | -إذن ما هو اسمك الحقيقي ؟ |
| Damien si ese es tu nombre real, no estoy muy convencido te estoy observando. | Open Subtitles | (دايمين)... إذا هذا هو اسمك الحقيقي وأنا لست مقتنعاً... أنا أراقبك أنا لا أمزح |
| ¿Cual es su verdadero nombre, señor? | Open Subtitles | ما هو اسمك الحقيقي, سيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 