es mi casa, yo la decoré, ¿sabes? | Open Subtitles | هذا هو بيتي , لقد رتبته بنفسي أتعرف ذلك لقد جعلته يبدو هكذا |
Entonces estas invitado, yo vivo con mi tío, su casa es mi casa. | Open Subtitles | نحن نرحب بذلك ، وأنا اعيش مع عمي ، وبيته هو بيتي. |
pero estoy angustiado que el país que es mi casa, me está expulsando bajo cargos falsos. | Open Subtitles | لكني ذهول ان البلاد الذي هو بيتي وطرد لي بتهم زائفة. |
Este lugar es mi hogar... y no quiero arriesgar todo lo que tengo por tu vida personal. | Open Subtitles | هذا المكان هو بيتي ولست على إستعداد للمخاطرة بكل شيء من أجل حياتك الشخصية |
Aquí es donde vivo. Este es mi hogar. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي اعيش فيه هذا هو بيتي. |
Para que conste, esta es mi casa. | Open Subtitles | وبالنسبة للسجل هذا هنا هو بيتي |
Como bien dices, soy la reina de Inglaterra, y esta es mi casa. | Open Subtitles | كما قلت، أنا ملكة انجلترا، وهذا هو بيتي. |
probablemente del registro todos sacan las licencias alli mira, no me importa lo que esto diga esta es mi casa y quiero ver a mi mujer asi que mejor te corres de mi camino | Open Subtitles | ربما من DMV أين يحصل الجميع لهم هذا هو بيتي وأريد أن أرى زوجتي الآن خطوة وتا طريقي |
Solo estoy limpiando mi cochera, porque ésta es mi casa. | Open Subtitles | إني أنظّف مرآبي فحسب لأن هذا هو بيتي |
Esta es mi casa y tengo el derecho de estar aquí. | Open Subtitles | لأن هذا هو بيتي وأنا يحق لي أن أكون هنا |
Esta es mi casa, así que básicamente vivo aquí. | Open Subtitles | هذا هو بيتي لذا انا اساسا اعيش هنا |
Si no, esta es mi casa. | Open Subtitles | خلاف ذلك، وهذا هو بيتي. |
Porque Los Ángeles es mi casa. | Open Subtitles | لأن لوس انجليس هو بيتي. |
Porque Los Ángeles es mi casa. | Open Subtitles | لأن لوس انجليس هو بيتي. |
De hecho, esa es mi casa allí. Bueno. | Open Subtitles | ،في واقع الأمر هذا هو بيتي هناك |
- Sí... creo. Ésa es mi casa. | Open Subtitles | ـ أعتقد هذا ـ هذا هو بيتي |
Quiero que sepas que ahora que la silla está aquí, realmente siento que también es mi hogar. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تعرف أن الآن أن هذا الكرسي هو هنا، أنا حقا أشعر بأن ذلك هو بيتي الآن أيضا. |
Buena pregunta, porque este "espantoso lugar" es mi hogar, y no pedí ninguna visita. | Open Subtitles | سؤالٌ لطيف، لأنّ هذا المكان الكئيب هو بيتي وأنا ولمْ أدعُ أيّ زائرين |
Tengo 32 años, soy madre, Y Ziwa La Ng'Ombe es mi hogar. | TED | أبلغ 32 عاما, وأنا أم, و"نغوبي لازوا" هو بيتي. |
Éste es mi hogar, donde viene a que le insulten mis amigos. | Open Subtitles | هذا هو بيتي ! ا حيث أتيت لتتم إهانتك من قبَل أصدقائي |
¿Quién es Petey Greene? | Open Subtitles | لذا، الذي هو بيتي جرين؟ |