اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "هو خطة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • es un plan
        
    • es un fondo
        
    • es el plan
        
    • es un programa
        
    • constituye un plan
        
    • es una estrategia
        
    • es una conspiración
        
    La más importante es un plan de financiación de iniciativas que fomentan las estrategias de apoyo de la política de emancipación. UN والمهم إلى أبعد حد هو خطة التمويل التي تستخدم للمبادرات التي تساعد على تعزيز استراتيجيات دعم سياسة التحرر.
    La Caja es un plan de prestaciones definidas capitalizado al cual están afiliadas múltiples organizaciones. UN وصندوق المعاشات هو خطة معاشات مموّلة محددة الاستحقاقات يشارك فيها أرباب عمل متعددون.
    La CCPPNU es un plan de prestaciones bien definidas, financiado por múltiples empleadores. UN وهذا الصندوق المشترك هو خطة استحقاقات محددة يموّلها أرباب عمل متعددون.
    La Caja es un fondo de prestaciones definidas capitalizado, al que están afiliadas múltiples organizaciones. UN وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة وممولة ويشترك فيها العديد من أرباب عمل.
    La Caja de Pensiones es un plan de prestaciones definidas financiado por múltiples entidades empleadoras. UN والصندوق هو خطة ممولة يشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة.
    El resultado principal que se prevé es un plan amplio revisado para la construcción de edificios en Belarús. UN والناتج الرئيسي المتوقع هو خطة شاملة منقحة للتنمية اﻹقليمية لبيلاروس.
    La Caja Mixta de Pensiones es un plan consolidado de prestaciones definidas. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة للاستحقاقات ممولة ومحددة.
    La Caja de Pensiones es un plan de prestaciones de financiamiento bien definido. UN وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات ممولة محددة.
    El Fondo es un plan de beneficios definido como fondo. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    La Caja es un plan de prestaciones definidas capitalizadas. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة للاستحقاقات ممولة ومحددة.
    La Caja de Pensiones es un plan capitalizado de prestaciones definidas. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    La Caja de Pensiones es un plan de prestaciones definidas capitalizado. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة.
    La Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas es un plan capitalizado de prestaciones definidas. UN وصندوق المعاشات هو خطة ممولة تنص على استحقاقات محددة.
    Lo que se necesita ahora es un plan para impulsar el proceso hacia la convocación de una conferencia de paz. UN وما نحتاجه الآن هو خطة لدفع العملية قدما صوب عقد مؤتمر سلام.
    La Caja es un plan financiado de prestaciones definidas. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    La Caja de Pensiones es un plan de prestaciones definidas capitalizado. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة.
    La Caja es un plan de prestaciones definidas capitalizado. UN وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    La Caja Común de Pensiones es un fondo de prestaciones definidas capitalizado, al cual están afiliadas múltiples organizaciones. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممولة يُشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة.
    La solución es el plan de autonomía concebido por los saharianos para los saharianos, que el Consejo de Seguridad considera serio y creíble. UN والحل هو خطة الحكم الذاتي التي استحدثها الصحراويون للصحراويين، واعتبرها مجلس الأمن خطة جدية ومعقولة على حد سواء.
    Lo que hay que establecer es un programa de reforma equilibrado, equitativo y no discriminatorio, en el que puedan expresarse los deseos e intereses comunes de todos los Estados Miembros. UN إن ما ينبغي وضعه هو خطة لﻹصلاح تكون متوازنة ومنصفة وغير تمييزية، تجد فيها جميع الدول بلا استثناء تعبيرا عن رغباتها ومصالحها المشتركة.
    La Caja constituye un plan financiado de prestaciones definidas. UN وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
    Cuando ya te han marcado para matarte, esconderse es una estrategia a corto plazo. Open Subtitles عندما تكون هدفاً للقتل الإختباء هو خطة قصيرة المدي
    Y no digas, "No todo es una conspiración, Marc", porque te abofetearé. Open Subtitles ولا تقولي "كل شي هو خطة .. مارك" لانني سوف اقوم بصفعك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد