| Una gran cantidad de dinero que no es el suyo , se ha ido | Open Subtitles | هو ذهب هناك بالكثير من المال الذي هو ليس لك،. |
| Ahora él se ha ido, por lo que hay rayos en todas partes. | Open Subtitles | الان هو ذهب ولذلك فإن الوضع بقي علينا. |
| No, se ha ido a la habitación de los niñatos. | Open Subtitles | لا، هو ذهب إلى غرفة الأولاد الصغار. |
| él se fue por allí. Yo por aquí. | Open Subtitles | هو ذهب فى هذا الطريق وانا ذهبت من هذا الطريق |
| Zack se ha ido. ¿Qué debo hacer ahora? | Open Subtitles | هو ذهب زاك. ماذا على أن أفعل الآن؟ |
| Da Vinci se ha ido también. | Open Subtitles | دا فينشي هو ذهب ايضا. |
| Un granjero llega a casa un día y se encuentra con que todo lo que da sentido a su vida, se ha ido. | Open Subtitles | يأتي مزارع المنزل يوم واحد لتجد أن كل ما يعطي معنى ل حياته هو ذهب . |
| Eso, amigo mío, se ha ido. | Open Subtitles | هذا، يا صديقي، هو ذهب. |
| Y ahora... esa preciosa mente brillante se ha ido porque no podía ver la salida. | Open Subtitles | والآن... هو ذهب أن جميلة، العقل ناجح لانها لم تستطع نرى مخرجا. |
| Realice la prueba de ADN con la muestra de sangre que Barry encontró, y la miostatina funcional en sus células esencialmente se ha ido. | Open Subtitles | ركضت الحمض النووي من عينة الدم وجدت باري، وmyostatin الوظيفية في خلاياه هو ذهب أساسا. |
| Eso se ha ido, correcto? | Open Subtitles | هو ذهب هذا، أليس كذلك؟ |
| Pero ahora se ha ido tan lejos que nunca va a regresar. | Open Subtitles | الآن هو ذهب بعيدا |
| Sí, se ha ido. Se fue detrás de Hailey. | Open Subtitles | . هو لم يعتزل عن العمل . (هو ذهب وراء (هايلى |
| La pestilencia, lo que sea que fuera, se ha ido. | Open Subtitles | . الوباء ، مهما كان ، هو ذهب |
| La manta de nieve se ha ido | Open Subtitles | البطانية الثلج هو ذهب كل |
| se ha ido a Londres a cortarse el pelo. | Open Subtitles | هو ذهب للندن لحلق شعره |
| Por la mañana ya se ha ido. | Open Subtitles | هو ذهب في الصباح |
| Inmediatamente se fue arriba a la cama y él se fue a la sala de estar | Open Subtitles | صعدت على الفور الى فراشها و هو ذهب الى غرفة المعيشة |
| ..¿él se fue a Pakistán sin pasaporte y sin visa? | Open Subtitles | هو ذهب إلى باكستان بدون جواز سفر وتأشيرة. |
| Sí, yo lo vi, pero no les voy a decir a dónde se fue y no me pueden obligar. | Open Subtitles | نعم , لقد رأيته ايتها الزرقاء لكنى لن اخبرك الى اين هو ذهب ولا يوجد طريقه كى تجعلينى اخبرك |
| Si no te conociera mejor, pensaría que la sangre es oro líquido. | Open Subtitles | لولا معرفتي الوثيقة بك لظننت أن الدم هو ذهب سائل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 