| Es fácil perder de vista lo que es genial... cuando está justo delante de ti. | Open Subtitles | من السهل أن تفقد إبصار ما هو عظيم .عندما يكون أمامك تعتاد عليه |
| Alguien que le diga que es genial. Alguien que le aplique loción. | Open Subtitles | شخص ما يخبره كم هو عظيم شخص ما يفرك الكريم عليه |
| Hablábamos de tu trabajo como misionero. es genial. | Open Subtitles | نحن كنّا نتحدّث عن عملك التبشيري وكم هو عظيم جدا. |
| George es genial en todo, excepto en las relaciones. | Open Subtitles | جورج هو عظيم في كل شيء، باستثناء العلاقات |
| Se supone que tienes que decir: "¡Oh cariño, eso es grandioso! | Open Subtitles | كنت من المفترض أن أقول، "آه يا حبيبتي، وهذا هو عظيم! |
| Vale, es genial. ¿Por qué no hablamos de eso cuando estemos en el coche, todo eso del Cromañon? | Open Subtitles | حسنا، وهذا هو عظيم حقا. لماذا لا نتحدث عن ذلك عندما نصل إلى داخل السيارة، كل الاشياء كرو مجنون. |
| Tú crees que todo lo que hace ella es genial. | Open Subtitles | كنت تعتقد أن كل ما تفعله هو عظيم. |
| Escucha, Harry, creo que es genial que te sientas bien contigo mismo y quieres buscar una relación, pero venga... ¿Victoria? | Open Subtitles | اصغ ياهاري كم هو عظيم شعورك بالرضا حيال ذاتك ورغبتك ببناء علاقة لكن بحقك... فيكتوريا؟ |
| Sabes lo que es genial sobre ti, Joss, es que... intentarás cualquier cosa. | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو عظيم عنك، جوس، هو أن... سوف محاولة أي شيء. |
| Esto es genial, ¿verdad chicos? | Open Subtitles | كم هو عظيم هذا، اليس كذلك يا رفاق؟ |
| es genial que Sandra a dejado a Spencer venir. | Open Subtitles | هذا هو عظيم أن ساندرا وأبوس]؛ ق السماح سبنسر القادمة انتهى. |
| Sé cómo escoger chicos, y él es genial. | Open Subtitles | اعرف كيف انتقي الرجال، و هو عظيم |
| es genial para los músculos. | Open Subtitles | هو عظيم للعضلات |
| Hagas lo que hagas, la vida es genial. | Open Subtitles | كل ما تفعله في الحياة هو عظيم! |
| Está bien. es genial. | Open Subtitles | . هو جيد , هو عظيم |
| Sí, el monopoly es genial. | Open Subtitles | نعم , والاحتكار هو عظيم. |
| ¿No es genial? | Open Subtitles | كم هو عظيم هذا؟ |
| No, es genial. | Open Subtitles | هو مُثير. كلاّ، بل هو عظيم. |
| No, creo que eso es genial. | Open Subtitles | لا، أعتقد أن هذا هو عظيم. |
| La luz es genial aquí. | Open Subtitles | ضوء هنا هو عظيم. |
| ¡Oh cariño, eso es grandioso! ¡Buena suerte! | Open Subtitles | آه يا حبيبتي، وهذا هو عظيم. |
| Es el día después de la elección así que estás probablemente sentado en el sillón contándole a tu pequeño hermano cuán grandioso es vivir en una sociedad democrática. | Open Subtitles | إذن أنت على الأرجح تجلس على الأريكة نخبر أخاك الصغير كم هو عظيم أن تعيش في مجتمع ديمقراطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 