"هو لا يعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Él no sabe
• No lo sabe
• El no sabe
• no sepa
• él no sabrá
• y no sabe
• ni siquiera sabe
• que ni siquiera sepa

Él no sabe nada de eso ni del divorcio.
بالطبع هو لا يعرف شىء حول بيع المكان او الطلاق

Él no sabe a cuántos animales dañó al esparcir esas mentiras de mí.
هو لا يعرف كم من الحيوانات قد آذاها بنشرهِ لتلك الأكاذيب عني

Él no sabe lo que quiere. Tenemos que tomar decisiones por él.
هو لا يعرف ما الذي يريده يجب أن نتخذ القرارات بدلاً عنه

Él No lo sabe, pero su buena suerte se fue el día que escuché su nombre.
هو لا يعرف هذا. و لكن حظه الجيد انتهى عندما سمعت إسمه.

Él No lo sabe, pero estoy dejándote a ti esa decisión, ¿de acuerdo?
هو لا يعرف ، و لكنني أترك هذا القرار لكي أنتي ، أتفقنا ؟

El no sabe qué hacer. Este mono no sabe qué hacer.
هو لا يعرف ماذا يفعل هذا القرد لا يعرف مالذي يتعيّن عليه فعله

Sea quien sea, uno, Él no sabe que está infectado, y dos, no querrá ser encontrado.
أيا من يكون أولا، هو لا يعرف أنه مصاب وثانيا، هو لن يرغب أن يُعثر عليه

Él no sabe nada de sostenes.
هو لا يعرف أي شيء عن حمّالات الصدور

Él no sabe que están remojados de antemano en ácido.
-هو لا يعرف هذا هو لا يعرف أنهم غطاء للمخدر

Además, Él no sabe que es pequeño.
أوه، وبالمناسبة هو لا يعرف بأنّه صغير

Él no sabe dónde está la biblioteca.
هو لا يعرف أين المكتبة ؟

Él no sabe a qué me dedico.
هو لا يعرف ، عن عملي

Solo que acabas de serle infiel y él No lo sabe o no me estarías echando tan a la defensiva.
فقط أنكِ قد قمتِ بخيانته للتو ، و هو لا يعرف هذا و إلا لم تكونِ لتطردينى و تدافعين عن نفسك بهذه العدائية.

Él No lo sabe, pero yo sí.
هو لا يعرف , ولكنى أعرف

Y sigue queriéndome... pero No lo sabe.
مازال يحبني, هو لا يعرف ذلك

Comprenderás... El no sabe si ese tipo te estaba chantajeando, o qué.
يجب أن تفهمي,هو لا يعرف ما إذا كان هذا الرجل يبتزك,أو يحاول النيل منكي

El no sabe que no es así.
هو لا يعرف أنّكِ لا تقصدين شيئاً

Quizás que el no sepa da mas miedo que...
ربما ما هو لا يعرف أكثر رعباً من ما هو ..

De hecho, él no sabrá que ustedes están ahí.
فى الواقع، هو لا يعرف حتى انك هناك.

Es amigo de Sydney, y no sabe nada.
هو صديق سيدنى وبعيد عن كل شيئ,هو لا يعرف شيئ

No va a ir a ninguna parte, ni siquiera sabe que le estamos investigando.
لن يذهب إلى أي مكان, هو لا يعرف ما الذي نعمل عليه.

Puede que ni siquiera sepa lo que sabe.
ربما هو لا يعرف مالديه من معلومات