Somos familia y todo, pero ni siquiera sé cuál es tu color favorito. | Open Subtitles | أقصد, نحن عائلة, لكنني لا أعرف حتى ما هو لونك المفضل |
Elegí este vestido porque sé que el rosa es tu color favorito. | Open Subtitles | لقد أخترت هذا الفستان لأن الوردى هو لونك المفضل |
Apuesto que el azul es tu color favorito. | Open Subtitles | أراهن ان الأزرق هو لونك المفضل. |
Asi que... ¿Cual es tu color favorito? | Open Subtitles | إذاً، ما هو لونك المفضل ؟ |
¿Cuál es tu color preferido? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
Lucas, ¿cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | لوكاس , ما هو لونك المفضل ؟ |
¿Qué es lo que buscas? ¿Cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | ما هو طلبك ما هو لونك المفضل |
Cuál es tu... color favorito? Mi color favorito? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
¿Cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
"¿Hey, hey, cual es tu color favorito?" | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
¿Cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
¿Cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
Adele, ¿cuál es tu color favorito? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل يا (أديل)؟ |
¿Cuál es tu color preferido? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |