"هو يعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Él sabe
• Sabe que
• Lo sabe
• Él sabía
• El sabe
• Él conoce
• Sabe lo
• Conoce a
• que sabe
• Conoce el
• él sepa
• Conocía a

No digas nada, sólo ponte delante de él, Él sabe leer el rostro, ¿no?
لا تقولى شيئ فقط قومى والحقى به هو يعرف قراءه الوجه،اليس كذلك؟

Un momento, entonces, ¿él Sabe lo que aquí pasa con tus clientes?
مهلاً هل هو يعرف ما يدور هنا مع زبائنك ؟

De vuelta, Él sabe dónde está su casa, y quiere ir directo a ella.
في طريق العودة للمنزل، هو يعرف أين يقع المنزل. ويريد العودة إليه بشكل مستقيم.

Sabe que nunca entregamos el maletín, pero no nos pidió que lo devolviéramos.
أقصد، هو يعرف بأننا لم نسلـّم حقيبته ولكنـّه لم يطالب باسترجاعها

Lo sé y, lo que es peor, él Lo sabe.
أنا أعرف هذا و الأسوء من هذا ، أنه هو يعرف ذلك

No sé cual fue la pregunta del millón, pero Él sabía la respuesta.
لا أعرف كيف استحوذ على 64 مليون دولار لكن هو يعرف

El sabe todo, estaremos aquí por un año y luego regresamos a Chicago.
هو يعرف هذا حسنا نحن هنا لسنة ثم سنعود إلى شيكاغو

Él conoce su trabajo, y sería difícil de partirlo en dos nuevos hombres
هو يعرف عمله و من الصعب تعويضة و لو ببديلين جدد

Él sabe qué tipo de vigilancia es posible, y claramente no quiere que se utilice contra él.
هو يعرف عن امكانيات المراقبة المتوفرة, وبكل وضوح هو لا يرد أن تستعمل تلك التقنيات ضدة شخصياً.

Está sano como un chiquillo. Y Él sabe que lo está.
انه ساكن مثل الدولار و الان هو يعرف بالأمر

Llévenlo con los inútiles que traman otro fracaso. Él sabe dónde es.
حراس اذهبوا به الي حيث الخاسرون,هو يعرف الطريق

Sabe quién está detrás de él. Él sabe como contactarse conmigo.
هو يعرف أننا نتعقبه وأنت تعرف كيف تتصل بي

Aparentamos estar enamorados y Él sabe que estoy aquí y está bien con él saber todo de lo que hablamos.
نحن عاشقان على مايبدو و هو يعرف بأنني هنا و هو موافق على أن يعرف بكل ما تحدثنا بشأنه

Sí, Él sabe, Él sabe. Él sabe golpear.
أجل , هو يعرف , هو يعرف هو يعرف بشأن اللكم

Está dándote primeros auxilios. ¡Claro! ¡Él sabe!
إنه يحاول إعادة النفس بالطبع هو يعرف ذلك

Y si él intenta marcharse de la ciudad, Sabe que le haremos volver después de que se marche.
واذا حاول ان يغادر المدينه هو يعرف سوف نبلغ عته قبل ان يخرج من المدينه

Sabe que no debe mantener olores fuertes durante tiempo por lo que se deshace de los torsos en cuestión de días.
هو يعرف انه لا يبقى روائح قوية لفترة طويلة وهو السبب انه يتخلص من الجثث خلال ايام قليلة

Pero nunca estuviste en su lugar y él Lo sabe.
لكنك لم يحدث لك مثل ما يحدث له الآن و هو يعرف هذا

Y cuando se trataba de los casos más desafiantes Él sabía que era para su beneficio plantear la primera objeción.
و عندما يأتي إلى أكثر القضايا تعقيداً هو يعرف أنه سيكون في صالحه ليقوم برفضها في البدء

Si necesita algo más, hable con Frank. - El sabe dónde hallarme.
اذآ, اذا أجتجت أى شىء أخر , تكلم الى فرانك هو يعرف كيف يصل لى

Él conoce un mundo, y busca la forma de comunicarlo con el otro mundo, teniendo con ambos profundas conexiones.
هو يعرف أحد العوالم، ويجد طريقه للتحدث عنه مع عالم آخر، كونه يملك صلة وثيقة مع كلا العالمين.

Es asumir demasiado el pensar que Conoce a cada empleado personalmente.
هو يفترض الكثير لتفكير هو يعرف كلّ مستخدم شخصيا.

Veréis, es alguien que sabe exactamente lo que ella quiere y sólo estará aquí el tiempo suficiente para que ella se recupere.
أرأيت ، هو يعرف بالضبط ماذا تريد و هو سيبقى هنا لوقت كافي كي يغير رأيها

Él conoce el terreno y yo a Chaney.
هو يعرف المنطقة وانا اعرف شاني

Que él sepa que yo le salvé la vida me da una ventaja interna que voy a necesitar.
هو يعرف أني أنقذت حياته يعطيني ميزة داخلية سأحتاجها

Sí. Conocía a Jeryczek. Eran amigos.
اجل هو يعرف جيريك لقد كانوا اصدقاء