Bien, chicos, primero que nada quiero darle la bienvenida a la Srta. Hitchens y al coro de Jane Addams. | Open Subtitles | حسنا, رفاق . بالبدايه اريد ان ارحب بالسيده هيتشنز ونادي الغناء باكاديمية جين ادمز |
Y Hitchens se voló los sesos dos semanas después en Chicago. | Open Subtitles | و قام هيتشنز بتفجير دماغه بعد ذلك بأسبوعين في شيكاغو |
Estas se encontraron en el apartamento de Hitchens luego del suicidio. | Open Subtitles | هذه الصور عثر عليها في شقة هيتشنز بعد الانتحار |
Reid y Prentiss, revisen el trasfondo fotográfico de Hitchens. | Open Subtitles | ريد و برينتيس,تفقدا خلفية هيتشنز التصويرية |
El arma que usó Hitchens para suicidarse se rastreó hasta su vendedor. | Open Subtitles | المسدس الذي استخدمه هيتشنز بقتل نفسه تم تعقبه لبائعه |
El calibre 44 era la única arma en posesión de Hitchens. | Open Subtitles | عيار 0.44 المسدس الوحيد الذي كان بحوزة هيتشنز |
¿Malcolm Ford se la vendió a Hitchens, y Hitchens se disparó? | Open Subtitles | و مالكولم فورد باعه لهيتشنز و هيتشنز أردى نفسه؟ |
O él nunca se la vendió a Hitchens en lo absoluto. La usó en él. | Open Subtitles | ماذا لو لم يبعه على الاطلاق لـ هيتشنز بل استخدمه عليه |
No, solo uno. Ford encaja mejor en el perfil que Hitchens. | Open Subtitles | لا واحد فقط فورد يطابق الوصف بشكل أفضل من هيتشنز |
Así que este sujeto asesinó a Hitchens y luego lo incriminó. | Open Subtitles | اذن هذا الرجل قتل هيتشنز ثم قام بتلفيق التهمة له |
Si Ford estaba acosando a tu prima, pudo ver a Hitchens como un rival así que lo asesina y coloca las fotos para despistar tu investigación. | Open Subtitles | ان كان فورد يتعقب ابنة عمتك كان سيرى هيتشنز على انه منافس لذا قام بقتله و دس الصور |
No sé quién es esa persona llamada Hitchens pero si tuvieran algo, ya me hubieran acusado. | Open Subtitles | لا اعرف من هذا الشخص هيتشنز لكن لو كان لديكم اي شيء لكنتم اتهمتموني سلفا |
Y el Sr. Ford ha explicado que el arma que Hitchens usó para suicidarse fue robada. | Open Subtitles | و السيد فورد شرح ان المسدس الذي استخدمه هيتشنز لقتل نفسه كان مسروقا |
5. La Sra. Theresa Hitchens, Directora del UNIDIR, actuó como moderadora del acto. | UN | 5- وأدارت المناقشة السيدة تيريزا هيتشنز مديرة معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح. |
Porque, señorita Hitchens ahí es donde guardan el dinero. | Open Subtitles | لان السيد هيتشنز, يحتفظ هناك بامواله |
El de la desaparición de Cindi y el del suicidio de Hitchens. | Open Subtitles | كل من اختفاء سيندي و انتحار هيتشنز |
Si Hitchens las sacó, no las retocó con Photoshop. | Open Subtitles | اذن ان كان هيتشنز التقطهم لم يقم |
No. Esto es sobre John Hitchens. | Open Subtitles | لا هذا بخصوص جون هيتشنز |
Aún tenemos algunas preguntas sobre John Hitchens. | Open Subtitles | ما زال لدينا بضع أسئلة عن جون هيتشنز |
Christopher Hitchens, Richard Dawkins y Sam Harris. | Open Subtitles | (كريستوفر هيتشنز)، (ريشارد داوكينز)، (سام هاريس) |