"هيجوتشي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Higuchi

debe tratar de decirme que mate a Higuchi si trata de hacerle algo...
لا ، لابد أنها تخبرني أن أقتل هيجوتشي متى حاول إيذائها

Esta noche a las siete, se emitirá un especial en Sakura TV que obligará a Higuchi a actuar.
الليلة في الساعة السابعة ، قناة ساكورا ستعرض خاص عن كيرا لتدفع هيجوتشي أن يتحرك

Parece que un agente que estuvo en el arresto de Higuchi...
عندما تم اعتقال هيجوتشي ، ضابط بالقرب منه سمعه يتكلم عن مذكرة

quieres que yo mate a Kanehoushi Ginzou para que Higuchi te crea. Me parece bien.
ميسا تريدين مني أن أقتل كانيهوشي جينزو ليصدقك هيجوتشي ، بالنسبة لي لا بأس بذلك

Si se detienen las muertes de criminales, no habrá duda de que Higuchi ha obtenido el poder de Kira.
إن توقف قتل المجرمين فمن دون شك أن هيجوتشي اكتسب قوة كيرا

Misa, ¿qué hiciste para lograr que Higuchi confesara?
ميسا ، ما الذي فعلته لتجعلي هيجوتشي يعترف؟

Pe...pero, ahora ya sabemos que Higuchi es Kira y todo lo que tenemos que hacer es arrestarle.
لكن.. لكوننا نعرف أن هيجوتشي هو كيرا ، فكل ما علينا فعله هو أن نمسك به

Antes de atrapar a Higuchi, quiero saber como mata.
قبل أن نقبض على هيجوتشي ، أريد أن أعرف كيف يقتل

De nada sirve que atrapemos a Higuchi, si lo hacemos después de que las muertes hayan cesado.
ليس المهم أن نقبض على هيجوتشي ، سيكون ذلك بعد أن نتأكد أن قتل المجرمين قد توقف

Logré entrar en la casa de cinco de los miembros, pero las de Midou, Namikawa, Y Higuchi, no son normales.
على الرغم من أني لم أستطع دخول بيوت خمسة من الأعضاء إلا أن أمن منازل ميدو ، ناميكاوا و هيجوتشي ليس عادياً

Especialmente la de Higuchi, recientemente ha instalado sensores alrededor de su casa y me ha llevado dos días lograr evitarlos.
خاصة أن هيجوتشي قام مؤخراً بالتأمين حول منزله ويلزمني يومين لأقوم باختراقه

Crearemos una situación en la que Higuchi sea incapaz de pasar el poder y se vea forzado a mostrarnos la forma en la que mata.
سننشأ وضعاً يكون فيه هيجوتشي غير قادر على أن يقوم بنقل قوته ونهاجمه بحيث يرينا كيف يقتل

Usaremos Sakura TV para captar la atención de Higuchi.
سنستفيد من قناة ساكورا التلفزيونية للفت انتباه هيجوتشي

Además no sabremos si Higuchi estará viendo el programa en ese momento.
إلى جانب أننا لا نعرف إن كان هيجوتشي يشاهد التلفاز في تلك اللحظة

Tenemos a Namikawa como contacto. Él le dirá a Higuchi que encienda la TV inmediatamente. Una llamada de teléfono bastará.
نجعل ناميكاوا يتصل به ويقول خبر سيء يا هيجوتشي قم بتشغيل التلفاز الآن ، ويقفل الهاتف وذلك سيكون كافٍ

Y entonces, si la persona que haya en televisión es alguien que Higuchi piense que pueda saber la verdad, se lo creerá.
وبعد ذلك إن كان من سيظهر في التلفاز شخص يعتقد هيجوتشي أنه من المحتمل أن يعرف شخصية كيرا ، فسيصدق ذلك

Cuando Higuchi vea el programa de televisión, no podemos usar a alguien que Higuchi sepa que es difícil de matar.
لا نستطيع أن نستخدم شخصاً يعتقد هيجوتشي أنه من الصعب أن يقتله بينما يشاهد التلفاز

Higuchi debería de ser capaz de reconocer la silueta del manager Matsui.
ينبغي لـ هيجوتشي أن يعرف الشخص من الضوء المنعكس بأنه المدير ماتسوي

En esa situación, Higuchi querrá deshacerse lo antes posible de Matsuda.
في هذا الوضع هيجوتشي سيكون في عجلة لأن يعرف اسم ماتسودا.

Cuando empiece, llama a Higuchi y dile que mire el programa.
بعد أن يبدأ العرض الخاص أرجو أن تتصل على هيجوتشي لتخبره بأن يشاهد ذلك