| Se siente un poco intimidado por tí, papá. Bueno, hola, Finn Hudson. | Open Subtitles | هو فقط خائف منك يا أبي. مرحبا , فين هيدسون. |
| Así, pudimos sacar una fotografía aérea del Times Square, mirando al río Hudson, esperando a que Hudson venga. | TED | بحيث يمكننا في الحقيقة التقاط صورة، بالتحليق فوق تايمز سكوير، و ننظر اتجاه نهر هيدسون، وننتظر هيدسون ليظهر. |
| Gracias, Dra. Hudson. No hay más preguntas. | Open Subtitles | شكراً يا دكتورة هيدسون لا أسئلة |
| Excepto que no puedes. Porque solo piensas en Carl Hudson. | Open Subtitles | إلا أنه لا يمكنكِ فكلّ ما تفكرين به كارل هيدسون |
| Todo tu mundo es Carl Hudson. ¿Esa es la vida que quieres vivir? | Open Subtitles | العالَم كله كارل هيدسون أهذه الحياة التى ستستمرى بها؟ |
| Por que quiero que conozcas al nuevo y mejorado Finn Hudson. | Open Subtitles | جيد. أريدك أن تقابل فين هيدسون الجديد والمحسن |
| Si alguien sabe algo del banco de esperma Hudson que se quemó en Fair Lawn, Nueva Jersey, en 1981... | Open Subtitles | إذا كان أي شخص يعرف أي شئ عن بنك هيدسون للحيوانات المنوية الذي احترق في منطقة فير.لون في نيوجيرسي عام 1981 |
| Si alguien sabe algo del banco de semen Hudson que salió ardiendo en Fairlawn, New Jersey en el 1981 que por favor me ayude. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شخص يعرف أي شئ عن بنك هيدسون للحيوانات المنوية اللذي احترق في منطقة فير.لون |
| Sabes, un día, ya sea Hudson o tú, vais a necesitar algo, y no me gustaría estar entre la espada y la pared por haber usado todos los favores en esto. | Open Subtitles | أتعلمين يوماً ما أنتِ أو هيدسون ستحتاجون شيئاً أكره أن أجدُ أنفسنا ونحن متورطين إلى هذا الحد |
| Dra. Hudson, Los inspectores Goetz y Monohan. | Open Subtitles | دكتورة " هيدسون " انهما المحققين " جيتز " و " موناهان " |
| Hablé con usted esta mañana, Dra. Hudson. | Open Subtitles | لقد حدثتك اليوم فى الصباح يا دكتورة " هيدسون " |
| ¿Has tenido noticias de Helen "Bolsa de Papel" Hudson? | Open Subtitles | ألم تحدثك .. ذات الكيس الورقى " هيلين هيدسون " ؟ |
| La Dra. Hudson, famosa psicóloga criminal, está ayudando a la policía. | Open Subtitles | وتقوم بمساعدة الشرطة الطبيبة النفسية , دكتورة " هيلين هيدسون " |
| La Dra. Hudson acaba de recibir su libro, ¿sabe algo al respecto? | Open Subtitles | وصل كتابك إلى الدكتورة "هيدسون" هل تعرف أى شئ بهذا الخصوص ؟ |
| A ver si el aparato rastreó una llamada a Hudson hace dos minutos. | Open Subtitles | تتبع هاتف السيدة "هيدسون" وحاول أن تعرف مكان الإتصال الأخير |
| Da la casualidad de que estoy esperando la llegada de unos calzoncitos Hudson dedicados a mí personalmente. | Open Subtitles | وكما يحدث تماماً فانا بإنتظار وصول زوج من الملابس الداخلية الخاصة بـ"هيلين هيدسون" وموقعة شخصياً منها لى |
| - ¡Tú eres Hudson Hornet! - ¡Espera en Flo's, como te dije! | Open Subtitles | "أنت "هيدسون هورنيت- إنتظر لدى "فلو" كما أخبرتك- |
| Estamos entrando al ala Doc Hudson del museo. | Open Subtitles | سوف نقوم الآن بإدخال طبيب هيدسون" إلى جناح المتحف" |
| Bueno, no puedes "desenojarte" con mamá si ella está en Hudson y tú estás aquí. | Open Subtitles | ولا يمكن ان تكون غاضب من أمي "اذا كانت هي في "هيدسون وانت هنا ياأبي |
| Chicos, lo procesaré en el salón de reportes, después lo interrogaremos sobre Hudson. | Open Subtitles | سأقوم بالإجراءات اللازمة من غرفة التقارير، -سوف نسأله عن (هيدسون ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 