A decir verdad, "Herman" es para mis cheques, la gente me llama "Duck" | Open Subtitles | في الحقيقة اسم هيرمن يكتب في الشيكات, الناس ينادوني بـ دَك |
- ¿Está Herman Grimes en la sala? | Open Subtitles | من قال ؟ هل هناك هيرمن غرايمز في هذه المحكمة؟ |
Pero me dio la idea de lo de Herman, el conserje amistoso que conoció. | Open Subtitles | لكن , اعطاني الفكره لـ هيرمن البواب اللطيف الذي قابلته |
Presentada por: Ronald Herman van der Houwen (representado por su abogado) | UN | المقدم من: رونلد هيرمن فان در هوفن |
"Entonces, yo, el mariscal del Reich, Hermann Goering... | Open Subtitles | و عليه فإني الرايخ مارشال هيرمن غورينج ... |
El metal continuó en el edificio -- Herman Miller, en Sacramento. | TED | استعمال الحديد استمر الى مبنى -- هيرمن ميلر، في ساكرامينتو. |
Herman estuvo en Londres con Y y R. | Open Subtitles | هيرمن كان في لندن مع وكالة واي أند آر |
Con Herman, comenzó el crimen perfecto. | Open Subtitles | وبواسطه هيرمن , ارتكبت الجريمه المثاليه |
1. El autor de la comunicación, de fecha 27 de julio de 1993, es Ronald Herman van der Houwen, ciudadano de los Países Bajos encarcelado en un penal de Utrecht en el momento de presentar la comunicación. | UN | ١ - مقدم البلاغ، المؤرخ في ٧٢ تموز/يوليه ٣٩٩١، هو رونلد هيرمن فان در هوفن، مواطن هولندي محتجز فــــي أحد المعتقلات في أوترخت وقت تقديم البلاغ. |
Herman Ebbinghaus, un psicólogo del siglo XIX, demostró que normalmente olvidamos el 40 % de lo que aprendemos dentro de los primeros 20 minutos, un fenómeno conocido como la curva del olvido. | TED | عالم نفس من القرن التاسع عشر، هيرمن إبنگهاوس، أثبت أننا في العادة ننسى 40٪ من المعلومات الجديدة في ال20 دقيقة الأولى، ظاهرة تسمى "منحنى النسيان". |
Herman, tenía que salir para ver qué tenía tanta gracia. | Open Subtitles | (هيرمن) ، اضطررت للدخول لمعرفة ما المضحك |
William Herman y Vincent Mercer. | Open Subtitles | "ويليام هيرمن" و "فنسنت ميرسر" |
Le pillé haciéndose pasar por Herman. | Open Subtitles | امسكت بك كـ هيرمن |
Bueno, en realidad yo estaba hablando de la beca de cirugía fetal que la Dra. Herman mencionó. | Open Subtitles | كلا, فى الواقع كنت ساتحدث عن زمالة جراحة الأجنة التى تحدثت عنها د (هيرمن) |
Herman, el marrón es conmigo. No metas a la chica. | Open Subtitles | (هيرمن) مشكلتك معي ، دع الفتاة خارج هذا |
Henry James Herman, ¡Detente ahora mismo! | Open Subtitles | هنري جيمز هيرمن ! توقف حالا |
Bueno, de hecho solo estaba hablando de mí y Herman. | Open Subtitles | لقد كنت أقصد أنا و(هيرمن) فحسب |
(Firmado) Herman von Hebel | UN | (توقيع) هيرمن فون هبل |
Sólo seis meses más tarde, invadió el resto de Checoslovaquia y entra en Praga acompañado por el mariscal Hermann Göring. | Open Subtitles | (بعد 6 أشهر لاحقاً قام بإجتياح بقية (تشيكوسولوفاكيا (ويدخل (براغ) برفقة المارشال (هيرمن جيرنج |
Hermann Langbein es el presidente de la asociación de supervivientes. | Open Subtitles | هيرمن لانغبين) رئيس جمعية الناجين) |