"هيسيلبو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hesselboe
• PM
• Moderados

TV2 los presenta a las 8:00. Hesselboe y Thorsen llegarían aquí a las 9:30.
ولكن هيسيلبو و ثورسن لن يتمكنوا من الوصول هنا قبل الساعة 9:

- Hesselboe cargó al estado un bolso extravagante y un abrigo.
هيسيلبو كلف المال العام مبلغ طائل لمعطف وحقيبة

Lars Hesselboe ha sido el Primer Ministro estos últimos siete años.
لارس هيسيلبو رئيس الوزراء للسبع سنوات المنصرمة

Démosle una oportunidad a Lars Hesselboe para responder.
دعوه يتحدث اعطوا لارس هيسيلبو فرصة ليرد. ماردك يالارس؟

¿Y si no nos sirven, porque Hesselboe tiene suficientes?
ماذا يحدث لو لم تعمل المقاعد الاضافية فرق ويبقى هيسيلبو بالمقدمة؟

Si Hesselboe no puede apartar un tiempo, entonces lo haremos sin los Liberales.
اذا هيسيلبو لم يجد الوقت للقائي فسنشكل الوزارة بدون الليبراليين

Hesselboe dice que tenían una cita hace siete minutos.
المعذرة لارز هيسيلبو يقول ان بينكم موعد من 7 دقائق

Tal vez no los necesitamos. Ese era Hesselboe.
قد نستطيع العمل بدونهم لارس هيسيلبو اتصل للتو

Los ministros siempre tienen vacaciones. Hesselboe lo hizo.
الوزراء يقضون اجازاتهم وكذلك فعل هيسيلبو

Hesselboe es un astuto hijo de puta. Injusto, pero astuto.
هيسيلبو ابن شرموطة ماكر غير منصف ولكنه ماكر

Pero no estoy seguro que Thorsen pueda vencer a Hesselboe.
ولكني غير متأكد ان كان تورسن سيتفوق على هيسيلبو

Hesselboe sabe que hay que llamar a elección antes del verano.
هيسيلبو يعلم انك ستنادين لانتخابات مبكرة قبل الصيف القادم

Si no viene la PM, vendrá quien quiere serlo. Hesselboe.
ان لم نتمكن من استضافة رئيسة الوزراء فدعونا نستضيف من يتوق ليصبح رئيس الوزراء، هيسيلبو

Hesselboe amenaza con recortes impositivos de 25 mil millones.
هيسيلبو يهدد بتخفيضات ضريبية تقدر ب 25 مليار في سبتمبر

Apuesto a que la ministro lamenta haber cedido su lugar a Hesselboe en "Focus".
انا متأكد ان رئيستك ندمانة على تخليها عن المقابلة لصالح هيسيلبو

Puede que nos choquemos, cuando vaya a ver a Hesselboe al Parlamento.
قد نلتقي عندما اذهب لمقابلة هيسيلبو في البرلمان

Supongo que incluso un liberal como Hesselboe tiene corazón.
يبدو ان حتى الليبراليين مثل هيسيلبو ذوي قلوب رحيمة

Hesselboe acaba de llamar exigiendo nuevas concesiones.
اتصل هيسيلبو للتو ويريد بعض التنازلات

Participarán Saltum y Hesselboe. Aún esperamos que Thorsen...
حضر هيسيلبو وسالتوم ولازلنا بانتظار تورسن

Y recuérdale a tu amigo Hesselboe felicitar a la PM por la iniciativa.
وذكر صديقك هيسيلبو ان يدعم مبادرات رئيسة الوزراء

Me llamaron para avisar que Hesselboe se reuniría con los Moderados.
صباح الخير وبعدها التقيت بـ أنيتا البرلمانية ومفاوضات هيسيلبو مع المحافظين بدأت تطول