"هيكاب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hipo
• Hiccup

No se supone que sea divertido. - Es una idea de Hipo.
لا يفترض ان يكون ذلك مرحا انها من افكار هيكاب

Un dragón como ese podría proporcionarme la victoria sobre Hipo y su Furia Nocturna.
التنين التي يمكن أن تودي الى مواجهات تاريخية مع هيكاب وغضب ليل

Los dragones son criaturas complejas, Hipo.
التنانين مخلوقات معقدة يا هيكاب

- Hipo, hasta que tenga pruebas sólidas que fue otra cosa, os dragones se quedan donde están.
هيكاب حتى اجد دليل قاطع على انه كان شئ اخر يجب على التنانين ان تبقى فى مكانها

Tenemos que encontrar a Hiccup y los otros antes de que se maten.
علينا ان نجد هيكاب و الاخرين قبل ان يتسببوا فى قتل انفسهم

El dragón de Hipo nos dejó completamente indefensos. - Aw!
تنين هيكاب حعلنا غير قادرين على الدفاع عن انفسنا

Fuego otra vez, Hipo. ¡Todos ustedes!
اطلقوا النار مجددا يا هيكاب و جميعكم كذلك

Ya sabes, es tradición vikinga llamar al pequeño de la familia Hipo.
اتعلمين ان من عادة الفايكنج اطلاق اسم هيكاب على قليل الحجم

Hipo, ya lo sabes, tú padre solo está haciendo lo que es mejor para ti.
- أنت تعرف ، هيكاب, والدك هو القيام فقط بما هو الأفضل لك..

¿Necesitas ayuda para sacar la nariz del culo de Hipo...?
أنت تحتاج بعض المساعدة في الحصول على ابعاد أنفك من هيكاب

¡Sorpresa, sorpresa, Hipo! Ahora aparta tus delicadas y pequeñas manos de mi Skrill.
مفاجأة، مفاجأة، هيكاب الآن الحصول على يديك لصغيرة

- Bueno, bueno, por lo visto tampoco Hipo puede atrapar a mi Skrill.
حسنا، حسنا لا ايبدو أعجبتني هيكاب سلحق بك و سكيول على حد سواء

Hipo, ¿has dicho que la piel de Desdentao estaba caliente?
هيكاب, انت قلت أن جلد توثلس أصبح ساخنا صحيح؟

Hipo, ¿me podéis echar una mano, hijo?
هيكاب, هل يمكنك أن تعيرني خطافاً يا بني؟

¡Pero, maestro Hipo, esta no puede ser la única solución!
لكن, سيد هيكاب هذا لا يمكن أن يكون الحل الوحيد

Hipo, quiero que te lleves a estos alborotadores fuera de la isla, ahora mismo.
, هيكاب, أريدك أن تبعد هؤلاء المزعجين عن الجزيرة, حالاً

Bajando más todavía el improbable pero al final héroe como Harry Potter, Luke Skywalker o Hipo, hasta que alcanzamos el fondo y vemos al antihéroe.
حتى وصولا إلى الأبطال غير المحتملين مثل هاري بوتر لوك سكايوكر أو هيكاب حتى نصل إلى القاع حيث نقابل من لا يمتلك صفات البطولة أو اللابطوليين

Eres muchas cosas, Hipo, pero cazador de dragones no es una de ellas.
لديك طبائع عديدة يا (هيكاب)، لكن ليس من طبعك قتل التنين

Hipo, sé que debe ser difícil para ti ver a todos con su dragón.
(هيكاب ) أعلم أن هذا أصعب عليك أن ترى الجميع مع تنانينهم

Hiccup ha ido más lejos en una tarde de lo que conseguimos en un mes.
هيكاب تخطى فى يوم واحد اكثر مما تخطينا فى شهر

No he venido aquí para coger manos, Hiccup.
انا لم اتى الى هنا لامسك يدك يا هيكاب