"هيكس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hicks
• Hex
• Hunziker

Publica un libro de autoayuda. Hicks ha roto otra. Eso hacen tres.
انشر كتاب لمساعدة نفسك حطم هيكس واحدا آخر هذا الثالث

Sr. Hicks, tenemos que encontrar a Matthew antes que la gente de Wilson.
اه، سيد هيكس علينا ايجاد ماثيو قبل ان تجده جماعة ولسون

Hicks, sea lo que fuere lo que ella dijera, olvídalo, tú no quieres hacerte daño.
هيكس,اى كان ماخبرتك ان تفعلة انسّه على الفور انت لا تريد تؤذى نفسك.

También ha habido cambios internos en el BNSC. Se jubiló Colin Hicks, quien ocupaba el cargo de Director General, y lo reemplazó David Williams, que había pertenecido a la Organización Europea de Explotación de Satélites Meteorológicos.
وشهد مركز الفضاء الوطني البريطاني تغييرات داخلية أيضا، فقد تقاعد كولن هيكس من منصب المدير العام وحلّ محلّه ديفيد وليامز، الذي كان يعمل في المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية.

Parece que tenemos un problema, señor Hex.
يبدو أننا نعاني من مشكلة سيد(هيكس)

No se dispuso a matarme o mutilarme a mí, Gill Hicks.
هو لم يأتِ الى هنا ليقتلني أو يشوهني أنا، غيل هيكس.

Nuestra historia habría tomado un cariz bastante diferente si el coronel William Hicks no hubiese olvidado, en caso de conocerla, la gran realidad de Sudán: su inmensidad.
ربما سلك تاريخنا مسلك آخر لم ينسى الكولونسل ويليام هيكس اذا كان اصلا يعلم حقيقة السودان العظيمة :

El coronel Hicks y los suyos eran mercenarios.
كولونيل هيكس ورجاله مانوا يحاربون من أجل الرواتب

Además, Hicks pensó que luchaba contra un salvaje ignorante y no fue así.
أيضا هيكس كان يظن أنه يحارب وحش جاهل ، و كان خطأ

Pero deje que le diga que, si lo matan como a Bill Hicks, si lleva a un ejército británico a África Central y me trae un desastre de cualquier calibre,
و لكن دعنى أخبرك اذا فعلت بيلى هيكس على لو أخذت الجيش البريطانى الى أواسط أفريقيا و قدمت لى ولو جزء من كارثة

El Mahdi ha desplegado los cañones que aprehendió de Hicks.
المهدى أحضر البنادق التى استولى عليها من هيكس

Señora Judy Mitchelson Hicks. A veces con el "de", a veces sin.
الآنسة جودي ميشلسون هيكس أحيانا بالشرطة وأحيانها بدونها

Carnicero Hicks ha matado a 3 hombres. ¿Sabes cómo?
إنه هيكس الجزار,و هو قتل ثلاثة رجال,هل تعرف كيف قام بذلك؟

No sé si esto te servirá de algo, pero ir a ver a Winnie Hicks...
لا أعرف إن كان هذا سيساعد لكن ذهابي لرؤية ويني هيكس

Dante, él es William Black. Él es Dante Hicks, mi novio.
دانتي هذا هو وليام بلاك هذا دانتي هيكس, عشيقي

Ya entregué mi evaluación, está en el estante de la Dra. Hicks.
لقد قدمت تقريري، إنها في صندوق. دكتور هيكس.

Haz que Hicks encuentre el nido ó será muy tarde.
أحرصى على أن يجد هيكس العش قبل أن يفوت الأوان

Dixon, lleva al agente Hicks a ver a McCullough.
ديكسون هل ترافق العميل هيكس الى ماكولوف,أرجوك ؟

Dale Hicks en su jardín jugando con su Tommy y...
ديل هيكس يلعب في حديقتك مع ولدك تومي، ثم ..

Ni el teniente Hicks ni yo estamos registrados para ninguno de los procedimientos, señoría.
ولا الملازم هيكس مُدرجين على أي من المرافعات يا سيادتك

Pues bien, señor Hex estos chicos eran un problema para las personas sencillas.
حسنا ، الآن ، سيد (هيكس)... فهؤلاءالفتيةكانوامشكلةكبيرة... بالنسبة لنا نحن البسطاء