Hickok robó y mató mi caballo, y mato a dos soldados por la espalda. | Open Subtitles | هيكوك وتسلب بلدي الحصان حصيرة، و قتل جنديان الخلف. |
Es tu noche, Hickok, pero ya habrá otro chance. | Open Subtitles | انها ليلة الخاص بك، هيكوك ، ولكن منذ وسوف يكون هناك فرصة أخرى ل. |
El que pasó era el Salvaje Bill Hickok. Lo he visto en fotografías. | Open Subtitles | وايلد بل هيكوك مر بجانبنا يا سيث لقد رأيته في عدة صور |
¿ Vino a buscar oro, Sr. Hickok, o por otro asunto? | Open Subtitles | أأنت هنا يا سيد هيكوك للتحقيق أو لشيء آخر ؟ |
En el asunto del Estado de Kansas contra Richard Eugene Hickock... y Perry Edward Smith, este tribunal ha sido informado por su abogado... el Sr. Weeks, que los acusados rehusan su derecho a una audiencia preliminar. | Open Subtitles | في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع |
En cuanto a Hickok, Al, si Io hubiera presionado más sobre sus planes, me habría disparado. | Open Subtitles | بالمناسبة لم أماطل كثيراً بالكلام مع هيكوك خشيت أنه سيقتلني |
Bill Hickok es un gran valor para cualquier taberna que frecuente. | Open Subtitles | بيل هيكوك مساعد كبير لأي صالون أو أي مكان يزوره باستمرار |
La primera dama Eleanor Roosevelt tenía una mejor amiga llamada Lorena Hickok. | Open Subtitles | كان السيدة الأولى اليانور روزفلت أفضل صديقة للورينا هيكوك |
- El mismo Hickok no puede darle a tres. - Lanza tres. | Open Subtitles | أن "هيكوك"بنفسه لا يستطيع إسقاظ ثلاثة- قومي بإلقاء ثلاثة- |
Celebro que no se quede aquí mucho tiempo, señor Hickok. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأنك لم تبقى هنا طويلا "يا سيد "هيكوك |
Mamá, a Wild Bill Hickok le mataron antes de que yo naciera. | Open Subtitles | "يا أمي الشرير "بيل هيكوك لقد قتل قبل ولادتي |
Scott reporta haber visto a Wild Bill Hickok bajar del tren. | Open Subtitles | تقارير سكوت رؤية بيل هيكوك البرية إلى النزول من القطار . |
Esto es entre Hickok y nosotros. | Open Subtitles | هذا هو بين هيكوك ولنا. |
Y usted no es Bill Hickok. | Open Subtitles | وانت لست بيل هيكوك /هو كشاف ورجل قانون عرف كأسرع رامي رصاص في الغرب/ |
¡Salvaje Bill Hickok no fue ningún héroe! | Open Subtitles | لا مقارنه بينى وبين بيل هيكوك! |
¿Se refiere al hombre llamado Hickok, maestro del revólver de seis balas? | Open Subtitles | فيالأغصانالميتة! أتشيرُ إلى الرجلِ المعروف بـ "هيكوك" ؟ القائد صاحب المسدسات الستّة المزدوجة ؟ |
Hickok fue el verdadero príncipe de los pistoleros, ¿no? | Open Subtitles | "هيكوك" كَانَ أميرا حقيقيا لأصحاب البنادق ، هَلْ كَانَ هو ؟ |
sólo es el Salvaje Bill Hickok al que tienen atascado en el Iodo. | Open Subtitles | إنه ويل بل هيكوك واقف على القذارة |
¿Sr. Hickock, es lo que desea? | Open Subtitles | سيد هيكوك هل هذه رغبتك؟ |
Perry Edward Smith, y Richard Eugene Hickock. | Open Subtitles | بيري أدوارد سميث و ريتشارد يوجين هيكوك |
Se suspende temporalmente la ejecucion de Smith y Hickock. | Open Subtitles | تأجيل مؤقت لإعدام بيري و هيكوك |