| Lleva un vestido blanco y negro, Está embarazada de ocho meses. | Open Subtitles | هي تلبس لباس أسود وأبيض، هي حامل فى شهرها الثامن |
| Es de su edad, Está embarazada y tiene su altura y cabello. | Open Subtitles | هي في مثل سنكِ . هي حامل , نفس طولكِ , نفس لون شعركِ |
| Mi novia... no sabe la verdad sobre mí. - Es humana, y Está embarazada. | Open Subtitles | لا تعرف صديقتي حقيقة من أكون إنها إنسانة و هي حامل |
| Mi novia estaba en casa, pero Está embarazada, así que no quise despertarla. | Open Subtitles | صديقتي كانت معي في المنزل و هي حامل لذلك لم أرغب في إيقاظها |
| Oh, y, chicos, solo para que lo sepan, arreglé a esta pareja en mi escuela, y ahora ella Está embarazada, entonces, estoy muy segura de saber lo que hago. | Open Subtitles | اوه رفاق , اذن انتن تعتقدون قمت بالأمر بالمدرسة مع حبيبين والان هي حامل |
| Naomi se acostó con Sam en nuestra noche de bodas, y ahora Está embarazada de él. | Open Subtitles | حسناً، نعومي نامت مع سام في ليلة زواجنا والآن هي حامل بطفل سام |
| Él cultivó sus óvulos, y ella Está embarazada de su hijo. | Open Subtitles | لقد قام بتحصيل بويضاتها والآن هي حامل بطفله |
| Lo que pusiste en ella, hizo un bebe y ahora Está embarazada. | Open Subtitles | ما وضعته بها انتج طفلا داخلها والان هي حامل |
| Él cultivó sus óvulos, y ella Está embarazada de su hijo. | Open Subtitles | لقد قام بتحصيل بويضاتها والآن هي حامل بطفله |
| Está embarazada. | Open Subtitles | وهل هذه المشكلة مع صديقته؟ هي حامل |
| Necesitamos averiguar lo que está pasando con nuestra hija, que Está embarazada, enamorada y quiere casarse. | Open Subtitles | أنا آسفه عندي مرضى - يجب أن نعرف مايحصل مع ابنتنا - والتي هي حامل . وواقعه في الحب وتريد الزواج |
| Muffy se casó con una católica irlandesa, todo el tiempo por lo que Está embarazada. | Open Subtitles | تزوجت من رجل كاثوليكي والأن هي حامل |
| Claire Está embarazada y luchando con la decisión de dar su bebé. | Open Subtitles | -كلير هي حامل وتعاني مع قراروضعابنهاللتبني. |
| Eso me dijeron, pero creo que es porque Está embarazada. | Open Subtitles | هذا ما قيل لي لكن في الواقع هي حامل |
| Ellen pasó por aquí hoy. Está embarazada. | Open Subtitles | إلين مرت اليوم , هي حامل |
| Digo, Está embarazada. Saquen su cuenta. | Open Subtitles | اعني هي حامل قومي بالاستنتاج |
| - Pero si eso es cierto, ahora ella Está embarazada, ¿por qué no me lo dice? | Open Subtitles | - لكن إذا كان هذا صحيح الان هي حامل ، لما لم يأتي ويخبرني؟ |
| Está embarazada, no es un sabueso. | Open Subtitles | هي حامل وليست كلب بوليسي |
| Ella Está embarazada y es una viuda. | TED | هي حامل وأرملة |
| Está embarazada otra vez. | Open Subtitles | ــ هي حامل ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 