| el Presidente también formula una declaración al respecto. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان بشأن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية. |
| el Presidente también formula una declaración sobre los métodos de trabajo de la Comisión. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان فيما يتعلق بأساليب عمل اللجنة. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| la Presidenta también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también hizo una declaración sobre el subtema. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان بشأن البند الفرعي. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| la Presidenta también formula una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente también hizo una declaración sobre el subtema. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان بشأن البند الفرعي. |
| el Presidente hace uso de la palabra. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
| el Presidente formula una declaración, en su calidad de Ministro de Relaciones Exteriores de Burkina Faso. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان بصفته وزير خارجية بوركينا فاسو. |
| el Presidente también formuló una declaración. | UN | وأدلى الرئيس أيضا ببيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 