el Relator Especial sobre actos unilaterales de los Estados formula una declaración. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني باﻷفعال من جانب واحد ببيان. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Afganistán formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، ببيان. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967 formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Iraq formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Burundi formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la libertad de religión o creencia formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بالحرية الدينية أو حرية المعتقد ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la cuestión de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Iraq formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967 formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جهورية الكونغو الديمقراطية ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحق الجميع في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية ببيان استهلالي. |
el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار ببيان استهلالي. |