اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وأدلى ممثل مصر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el representante de Egipto
        
    el representante de Egipto formuló una declaración en nombre de los Estados Árabes. UN وأدلى ممثل مصر ببيان نيابة عن الدول العربية.
    En ejercicio del derecho a contestar formula una declaración el representante de Egipto. UN وأدلى ممثل مصر ببيان ممارسة للحق في الرد.
    En explicación de voto interviene antes de la votación el representante de Egipto. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    el representante de Egipto formula una declaración en el curso de la cual pide que se someta a votación registrada por separado el párrafo 20 de la parte dispositiva del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل مصر ببيان طلب من خلاله إجراء تصويت مسجل على الفقرة 20 من منطوق مشروع القرار.
    el representante de Egipto formula una declaración sobre una cuestión de orden relativa a la constitución del quórum en la Asamblea. UN وأدلى ممثل مصر ببيان بشأن نقطة نظام تتعلق بحالة النصاب القانوني في الجمعية العامة.
    el representante de Egipto formuló una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de Egipto formula una declaración. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    Antes de la votación sobre el proyecto de resolución, el representante de Egipto formula una declaración. UN وأدلى ممثل مصر ببيان قبل التصويت على مشروع القرار.
    Antes de la votación, formula una declaración en explicación de voto el representante de Egipto. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    Antes de la votación, formula una declaración en explicación de voto el representante de Egipto. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    el representante de Egipto formula una declaración y revisa oralmente el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل مصر ببيان ونقح شفويا مشروع القرار.
    el representante de Egipto formula una declaración y, a continuación, el Secretario hace una aclaración. UN وأدلى ممثل مصر ببيان، قدم بعده أمين اللجنة إيضاحا.
    el representante de Egipto formula una declaración y anuncia que la Argentina se ha sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل مصر ببيان وأعلن انضمام الأرجنتين إلى مقدمي مشروع القرار.
    el representante de Egipto formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    el representante de Egipto formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    el representante de Egipto hizo una declaración con respecto a la declaración de Eslovenia. UN وأدلى ممثل مصر ببيان فيما يتصل بالبيان الذي أدلت به سلوفينيا.
    el representante de Egipto formula una declaración y anuncia que el Congo, Gambia, Jamaica y el Togo se han unido a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل مصر ببيان وأعلن أن توغو وجامايكا وغامبيا والكونغو انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    el representante de Egipto formula una declaración respecto de la enmienda oral hecha por el representante de la India. UN وأدلى ممثل مصر ببيان بشأن التعديل الشفوي الذي أدخله ممثل الهند.
    el representante de Egipto formula una declaración y anuncia que Burkina Faso, el Chad, Ghana, Namibia y Túnez se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل مصر ببيان وأعلن أن بوركينا فاسو وتشاد وغانا وناميبيا وتونس قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    el representante de Egipto formula una declaración y el Secretario responde. UN وأدلى ممثل مصر ببيان رد عليه أمين اللجنة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد