| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que proceda a celebrar la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لكي يجري التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| doy la palabra al Secretario de la Comisión para que lleve a cabo la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| doy la palabra al Secretario de la Comisión para que lleve a cabo la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene ahora la palabra el Secretario de la Comisión. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que conduzca la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene la palabra el Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| doy la palabra al Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| doy la palabra al Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| doy la palabra al Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
| tiene ahora la palabra el Secretario de la Comisión. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة. |
| doy ahora la palabra al Secretario de la Comisión para que dirija la votación. | UN | وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 