| Perfecto, Yo también estoy de mala leche. | Open Subtitles | وأنا أيضًا أشعر بأنني عاهر أيضًا وبهذا نصبح اثنين |
| - Creo que es por cómo fui criada. - Yo también. | Open Subtitles | ـ أظن أنها الطريقة التي تربيت عليها ـ وأنا أيضًا |
| Quería meterse en un tanque, y la verdad es que Yo también. | Open Subtitles | كانت تريد دخول الدبابة وأنا أيضًا أردت ذلك |
| Sí, Yo también. Estoy trabajando. En los suburbios de Connecticut hay grandes negocios durante las fiestas. | Open Subtitles | نعم ، وأنا أيضًا إنني أعمل على مشاريع كبيرة في الإجازات |
| Ambos casi perdemos la vida, y Yo también estoy emotiva, pero no puedes hablar en serio. | Open Subtitles | كلانا كدنا نفقد حياتنا وأنا أيضًا منفعلة، لكن لا يمكنك أن تكون جادًّا. |
| ¡Y Yo también! He odiado este tugurio desde el primer día. | Open Subtitles | وأنا أيضًا يا عزيزتي، لقد كرهتُ هذا المكان القذر منذ أوّل يوم. |
| Yo también. Vale, dí la tuya primero. | Open Subtitles | وأنا أيضًا, حسنٌ , قولي أولاً. |
| Yo también. Tenemos mucho en común. | Open Subtitles | وأنا أيضًا لدينا الكثير من الأشياء المشتركة بيننا |
| Joanie necesita a su mamá de vuelta, y Yo también. | Open Subtitles | جوني تريد أن تعود إليها أمها وأنا أيضًا. |
| Así lo quiero burlarme de ti, pero Yo también quiero que se sienta | Open Subtitles | رغبت بأن أسخر منك، وأنا أيضًا أردت منك أن تشعر |
| Sí, Yo también tengo que discutir contigo de ese asunto relativo a nuestra valla en común. | Open Subtitles | نعم، وأنا أيضًا أريد التحدث حول مشكلة السياج المشترك معك |
| Yo también... aunque tal vez no esté aquí durante las horas de sol más fuertes, porque Cindy me quiere pálido. | Open Subtitles | وأنا أيضًا لكني قد لا أكون هنا خلال سطوع الشمس لأن سيندي تحب بشرتي فاتحة |
| ¿Usted es Canadiense? "¡Ah, Yo también! | TED | بعد مرورك." أها، هل أنت من كندا؟ وأنا أيضًا .. مرحباً! |
| Yo también quería pertenecer a algún lugar. | TED | وأنا أيضًا أريد الانتماء إلى مكان ما. |
| Yo también debo ir como ellas. | Open Subtitles | وأنا أيضًا يجب أن أذهب |
| Yo también. Aunque espero que lo logres. | Open Subtitles | وأنا أيضًا لكني آمل أن تحصل أنتَ عليه |
| - Por supuesto, debe ir. - Me temo que Yo también debo irme. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب بلا شك- وأنا أيضًا علي أن أذهب- |
| Yo también. Estaremos en la misma escuela. | Open Subtitles | وأنا أيضًا , اننا سنذهب لنفس المدرسة |
| - Es bueno verte, Don Nadie. - Igualmente. | Open Subtitles | (سعدت برؤيتك يا (لا أحد - وأنا أيضًا - |
| A mí también. Llévame a cenar este fin de semana. | Open Subtitles | .وأنا أيضًا - .خُذني في موعدٍ نهاية هذا الأسبوع - |
| Esta prueba llegó tan tarde, que Yo tampoco tuve tiempo de pasarla a un monitor. | Open Subtitles | وصلني هذا الدليل متأخرًا وأنا أيضًا لم يسعفني الوقت كي أنقله على شاشة عرض |
| Lo mismo digo. He oído hablar mucho de ti. | Open Subtitles | وأنا أيضًا لقد سمعت الكثير عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 