"وأنا لا يمكن أن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y no puedo
• Y no podía
• y no pude
• y no podría
• y yo no puedo

La mansión es el objetivo de unos demonios y no puedo perderte a ti también.
سيبدأ استهداف القصر بوساطة الشياطين وأنا لا يمكن أن أجازف بخسارتكِ أنتِ أيضاً

y no puedo ver a nuestro hijo a menos que yo venir aquí y pasar por el aro.
وأنا لا يمكن أن نرى ابننا ما لم تعالوا إلى هنا والقفز من خلال الأطواق.

Signor Baptista, mis negocios me apuran, y no puedo venir todos los dias a cortejar.
سينيور بابتيستا وعملي طلب عجل ، كل يوم وأنا لا يمكن أن تأتي لخطب ود.

Perdí el papel donde las había apuntado--- Y no podía recordar--- si eran nabos o zanahorias, así que compré las dos cosas.
فقدت انزلاق أن أنا جعلت الملاحظات على وأنا لا يمكن أن تذكر ما إذا كان هناك اللفت أو الجزر، حتى حصلت على حد سواء.

Estaba cansada.Noquería que condujese, Y no podía conducir hasta su casa.
كانت متعبة. لم أكن أريد قيادة لها، وأنا لا يمكن أن تدفع منزلها.

Yo era su hermano mayor, y no pude hacer nada.
كنت لها الاخ الاكبر ، وأنا لا يمكن أن تفعل أي شيء.

Sé que estás molesto, Ernesto, pero has progresado mucho aquí y no podría estar más orgulloso.
أعرف أنك منزعج، ارنستو، ولكن هل حققنا الكثير من التقدم هنا، وأنا لا يمكن أن يكون أكثر فخرا ש.

No puedo traer de regreso a Lisa o a Shelby y no puedo quitar su risa de mi cabeza.
ولا أستطيع أنا أخرج ضحطته من عقلى . وأنا لا يمكن أن يحصل على الضحك من رأسي.

y no puedo mirar mi teléfono porque Joy me lo ha quitado.
وأنا لا يمكن أن تحقق هاتفي لأن الفرح يفهم من ذلك.

Quieren quitármelo y no puedo dejar que hagan eso.
إنهم يريدون أن يأخذه بعيدا مني، وأنا لا يمكن أن تسمح لهم فعل ذلك.

Aún soy el tipo nuevo en el Senado, y no puedo tener a todo el mundo tratándome como un inválido.
وأنا لا يمكن أن نسمح بأن علاج لي وكأنه غير صالحة.

Quiero financiarte y no puedo escribir si tengo un interés personal.
أريد تمويلك، وأنا لا يمكن أن أكتب عن أي شيء لدي به استثمار

Porque yo voy a luchar por mi vida, y no puedo estar con alguien que tiene una oportunidad para hacerlo y ni siquiera lo intenta.
لأني على وشك الذهاب الكفاح من أجل حياتي، وأنا لا يمكن أن تكون حول شخص الذي لديه فرصة للقيام بذلك ولن يحاول حتى.

No, cualquier cambio de planes pondría a Grace en riesgo, y no puedo permitir eso.
لا، أي تغيير في خطط من شأنه أن يضع غريس في خطر، وأنا لا يمكن أن تسمح بذلك.

Tarde como de costumbre, y no puedo conseguir... ninguna recepción aquí tampoco.
في وقت متأخر كالعادة، وأنا لا يمكن أن تحصل أي استقبال هنا أيضا.

y no puedo ordenar las muletas.
وأنا لا يمكن أن أطلب منك قبالة العكازات.

Todo se vio envuelto en esta extraña energía Y no podía pensar bien.
كل شيء مجرد نوع من حصلت اكتسحت في هذه الطاقة غريب وأنا لا يمكن أن نفكر على التوالي.

Él la estaba matando, Y no podía moverme, no podía hacer nada.
وكان قتل, ولا أنا يمكن أن تتحرك, وأنا لا يمكن أن تفعل أي شيء,

Tuve esta enorme pelea con mis padres Y no podía quedarme allí.
حصلت في هذه المعركة ضخمة مع والدي وأنا لا يمكن أن تبقى هناك.

Solo estaba intentado entrar en este estúpido festival de películas, y no pude acabarlo por ser la dama de honor.
كنت مجرد الذهاب الى محاولة لدخول هذا المهرجان فيلم غبي، وأنا لا يمكن أن تحصل عليه القيام به على رأس كونها خادمة الشرف.

Trate con los demas y no pude terminar aun hay hombre
حاول مع الآخرين، وأنا لا يمكن أن ينتهي حتى الآن أي رجل

y no podría estar más de acuerdo.
وأنا لا يمكن أن توافق أكثر.

y yo no puedo ser responsable de su muerte, no porque una oportunidad de hacer dinero fácil salió mal.
, وأنا لا يمكن أن أكون مسئولاً عن موتها ليس من أجل الفرصة لكسب بعض الأموال السهله