ويكيبيديا

    "وإذا كنت تريد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Y si quieres
        
    • Y si tú quieres
        
    - Ah Y si quieres estar seguro Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تصبح آمناً أربط هذه السلسلة حول خصرك
    su nombre es Elle Y si quieres saberlo,llego tarde a mi quiropractico tiene papada haces que el kamasutra parezca nuevo otra vez esta bien ver que sigues adelante Open Subtitles اسمها إيل وإذا كنت تريد ان تعرف لقد تأخرت على مقوم العظام انها مزدوجة
    Y si quieres algo más, Ben, lo tendrás que buscar en otra parte. Open Subtitles وإذا كنت تريد أكثر من ذلك، بن انا وانت سوف نذهب لمكان آخر
    Y si quieres estar conmigo, estoy 100% dentro, ¿vale? Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تكون مع لي، وأنا 100٪ الكل في، حسنا؟
    Y si tú quieres ir contra todo por lo que estamos a favor, aprender de nuestos errores, entonces, probablemente, no debamos disponer de esta evidencia. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تذهب وتقف ضد كل شيء، تعلم من الاخطاء ينبغى علينا عدم التخلص من تلك الأدلة.
    Y si quieres patearme hasta la acera, lo entiendo completamente. Open Subtitles وإذا كنت تريد ركلة لي كبح، وأنا أفهم تماما.
    Y si quieres ponerte en peligro, eso es bastante malo. Open Subtitles لتخرجوا من هنا بحروق طفيفة فقط وإذا كنت تريد أن تضع نفسك في الخطر
    Así que vamos a divertirnos con esto, Y si quieres probar algo nuevo o quieres improvisar o lo que sea, no sientas que no puedes hacerlo, ¿de acuerdo? Open Subtitles لذا فإننا يمكن أن يكون متعة مع هذا، وإذا كنت تريد محاولة شيء جديد، أو لديك يمبروف أو أي شيء،
    Y si quieres hablar sobre cualquier cosa, aquí estoy. Open Subtitles وإذا كنت تريد التحدث عن أي شيء، وأنا هنا.
    Y si quieres que sea parte de tu vida, vas a tener que cambiar tu punto de vista. Open Subtitles وإذا كنت تريد لها أن أن تكون جزء من حياتك إذن لا بد أن تعمل على تغيير وجهة نظرك
    Sí. Oye, Y si quieres, Yo puedo hablar con mi jefe. Open Subtitles وإذا كنت تريد ان تعمل يمكنني التحدث الى رئيسي
    Y si quieres expandirlo e incluir al resto del equipo, llámame. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تتفرع وتغطية بقية أعضاء الفريق, أتصل بي
    Y si quieres algo de lo que preocuparte, encuentra a tu novia. Open Subtitles وإذا كنت تريد شيئا يدعو للقلق، تجد صديقتك.
    Y si quieres vivir con Penny, creo que deberías hacerlo. Open Subtitles وإذا كنت تريد للعيش مع بيني، ثم أعتقد أنك يجب.
    Y si quieres ser exitosa en este negocio... en algún momento tendrás que elegir entre sobrevivir y tu corazón. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تنجح في هذا العمل يوما ما سيكون عليك لاختيار بين البقاء على قيد الحياة وقلبك
    Y si quieres buenos amigos, sé un buen amigo. Open Subtitles وإذا كنت تريد أصدقاء جيدين، كن صديقا جيدا
    Harry no nos vamos a quedar Y si quieres venir con nosotros, te sugiero que metas tu trasero real en la Puerta. Open Subtitles هاري" , نحن لن نبقى" وإذا كنت تريد العودة معنا , أقترح عليك ,جلب مؤخرتك الملكية إلى البوابة
    Y si quieres hacerlo muy convincente, necesitarás un médico falso. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تجعل منه مُقنع حقاً فأنت ستكون بحاجة إلى طبيب-مُزيف
    Y si quieres visitar el campus, hablaremos con un estudiante, y dormirás en su cuarto. Open Subtitles وإذا كنت تريد زيارة الحرم الجامعي... يمكننا أن نرتب لك جولة مع طالب على وشك التخرج ويمكنك أن تقوم بقضاء الليلة في غرفته
    Y creo que tú me respetas a mí también, Y si quieres saber la verdad... Open Subtitles وأعتقد أنّك تحترمني أيضاً، وإذا كنت تريد معرفة الحقيقة...
    Y si tú quieres que vaya, yo voy. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن تذهب، وأنا أذهب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد