| la Comisión concluye el debate sobre el tema 176 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 176 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 168 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 168 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 158 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 158 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye su debate en relación con el tema 155 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 155 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 159 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 159 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 148 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 148 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 148 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 148 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 150 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 150 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 164 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 164 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 161 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 161 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 84 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 84 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 77 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 77 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 82 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 82 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 81 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 81 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 143 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 143 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye el debate sobre el tema 166 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 166 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye su debate sobre el tema 148 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 148 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye su debate sobre el tema 159 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 159 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye su debate sobre el tema 162 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 162 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre este tema del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 80 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 80 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 79 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 79 من جدول الأعمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 