| Sumas recibidas de organizaciones no afiliadas por concepto de afiliados transferidos en virtud de acuerdos | UN | مبالغ واردة من منظمات غير أعضاء في الصندوق لصالح مشتركين منقولين بموجب اتفاقات |
| Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales | UN | طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية |
| Sumas recibidas de organizaciones no afiliadas por concepto de afiliados transferidos en virtud de acuerdos | UN | مبالغ واردة من منظمات غير أعضاء في الصندوق |
| recibidas de organizaciones NO GUBERNAMENTALES . 2 - 37 10 | UN | طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية |
| Fuentes: Informes de las Naciones Unidas e información recibida de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y publicada en la prensa. | UN | المصادر: تقارير اﻷمم المتحدة؛ ومعلومات واردة من منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية ونشرت في الصحف. |
| SOLICITUDES DE RECONOCIMIENTO COMO ENTIDADES CONSULTIVAS recibidas de organizaciones NO GUBERNAMENTALES | UN | طلبات للحصول على المركــز الاستشـاري، واردة من منظمات غير حكومية |
| Sumas recibidas de organizaciones no afiliadas por concepto de afiliados transferidos en virtud de acuerdos | UN | مبالغ واردة من منظمات غير أعضاء لصالـح المشتركيــن المنقولين بموجب اتفاقات |
| Solicitudes de reconocimiento, como entidad consultiva recibidas de organizaciones no gubernamentales | UN | طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية |
| Sumas recibidas de organizaciones no afiliadas por concepto de afiliados transferidos en virtud de acuerdos | UN | مبالغ واردة من منظمات غير أعضاء لصالح المشتركين المنقولين بموجب اتفاقات |
| Sumas recibidas de organizaciones no afiliadas por concepto de afiliados transferidos en virtud de acuerdos | UN | مبالغ واردة من منظمات غير أعضاء لصالح المشتركين المنقولين بموجب اتفاقات |
| 3. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales: | UN | ٣ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري والتماسات لاعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية: |
| 3. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales: | UN | ٣ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري والتماسات ﻹعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية: |
| recibidas de organizaciones NO GUBERNAMENTALES | UN | ثانيا - طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية |
| 3. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas recibidas de organizaciones no gubernamentales: | UN | ٣ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري والتماسات ﻹعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية: |
| 3. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales: | UN | ٣ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري والتماسات ﻹعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية: |
| II. SOLICITUDES DE RECONOCIMIENTO COMO ENTIDADES CONSULTIVAS recibidas de organizaciones NO GUBERNAMENTALES | UN | ثانيا - طلبات للحصول على المركــز الاستشـاري، واردة من منظمات غير حكومية |
| 2. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas recibidas de organizaciones no gubernamentales. | UN | ٢ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري، واردة من منظمات غير حكومية. |
| 3. Solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y peticiones de reclasificación recibidas de organizaciones no gubernamentales: | UN | ٣ - طلبات للحصول على المركز الاستشاري والتماسات ﻹعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية: |
| Fuentes: Informes de las Naciones Unidas e información recibida de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y publicada en la prensa. | UN | المصادر: تقارير اﻷمم المتحدة؛ ومعلومات واردة من منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية ونشرت في الصحف. |
| Fuentes: Informe de las Naciones Unidas e información recibida de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y publicada en la prensa. | UN | المصادر: تقارير اﻷمم المتحدة؛ ومعلومات واردة من منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية ونشرت في الصحف. |
| Información enviada por organizaciones de poblaciones indígenas | UN | معلومات واردة من منظمات الشعوب اﻷصلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 