"واريدك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y quiero
• y necesito
• quiero que

Tonterías. Es una chica muy agradable y quiero que te portes bien con ella.
هراء, انها فتاة متفتحة واريدك ان تكون لطيفا معها

Hay un puma por aquí y quiero que se suba.
اعتقد بأن هناك اسدا جبليا واريدك ان ترتقي الشجرة

y quiero que te calles.
انا لا اعرف بحق الجحيم عمن تتكلمين , لوسى واريدك ان تصمتى

Voy camino a Shanghai y necesito que eches un vistazo a una cosa.
انا في طريقي إلى شانقهاي واريدك ان تنظر الى شيء ما.

y quiero que trates a Wyatt y a Gary con dignidad y respeto.
واريدك ان تعامل وايت و جارى بكل الاحترام والتبجيل

y quiero que todos sepan que al momento de mi muerte, yo, Don Cortizone, le dejaré todo lo que controlo a mi hijo, Anthony.
واريدك ان تعلمو بانه عند موتي , انا , دون كورتيزون ستنتقل كل قوتي وسلطتي الى ابني انتوني

y quiero verte ahi. Ninguno de tus patéticos blanquitos.
، واريدك بنفسك هناك وليس احد رجالك البلهاء

EStoy cogiendo el dinero, dejando el país y quiero que tú y el bebé os vengáis conmigo.
لقد اخذت الأموال، وسأغادر المدينه واريدك ان تأتو انتي والطفل معي

Si, y quiero que tu construyas un arca.
نعم , واريدك أنت يا إيفان باكستر أن تبني سفينه

y quiero que estés al cargo de la lista de invitados, ¿vale?
واريدك أن تكون مسؤل عن لائحة الضيف, موافقه؟

Mi nuevo novio Aaron está en camino para conocer a todos y quiero que me des tu palabra sobre algo.
صديقي الجديد آرون في طريقه الى هنا ليقابل الجميع واريدك ان تعدني بشيء

Tú me has hecho una hermosa propuesta y quiero que entiendas lo mucho que significa para mí que quieras...
لقد عرضت علي عرضاَ جميلاَ واريدك أن تفهمي كم يعني لي جداَ بأنك تريدين

Sé que tu sueño es tener una familia y quiero cumplírtelo.
أعلم أن هذا هو حلمك، واريدك أن تحصلي عليه الآن.

y quiero tus novedades cada 10 minutos.
واريدك تحديث منكِ كل عشر دقائق.

Tengo un desfile de moda mañana y quiero que vengas.
اتعلم ان لدي عرض ازياء غدا واريدك ان تأتى

y quiero que sepas que yo apoyo lo que decidas.
واريدك ان تعلمي بأنني ادعم اي قرار تتخذينه.

Hay un mercado de agricultura en el centro esta tarde, y quiero que vayas y mates a alguien.
هناك سوق للمزارعين في وسط المدينة اليوم واريدك ان تذهب الى هناك وتقتل احدهم

No puedo entrar en detalles, pero tengo que encontrarlo y necesito que me cubras.
ما الخطأ ؟ انا لااعرف بعد ولكن لابد ان اجده واريدك ان تغطى غيابى

Voy a hacer una fiesta sorpresa para tu padre el sábado a la noche, y necesito que estés aquí.
اعد لحفلة عيد ميلاد مفاجئة لوالدك يوم السبت واريدك ان تكون هنا

Hieres los sentimientos de Chelsea y necesito que hagas un esfuerzo por ser más amable con ella.
انت تأذي مشاعر شيلسي واريدك ان تبذل جهدا لتكون ألطف بتعاملها