y abre esto cuando salga, ¿vale? | Open Subtitles | وافتحي هذه بعد مغادرتي، حسناً؟ |
ahora entra dentro de la habitación y abre el cofre que hay debajo de los espejos | Open Subtitles | جيد الآن اذهبي إلى هناك إلى حجرة النوم وافتحي الصندوق تحت المرايا |
Así que cierra tu blusa y abre tus ojos, porque el comprador está en camino. | Open Subtitles | لذا، اغلقي سترتك.. وافتحي عيونك لأن المشتري على الطريق |
Ve a la consola central y abre los circuitos. | Open Subtitles | إذهبي إلى لوحة المفاتيح المركزية وافتحي الدوائر الكهربية |
"Acuéstate en la cama, perra y abre las piernas". | Open Subtitles | انحني الى السرير أيتها العاهرة وافتحي ساقيك |
De acuerdo rubia, ve allí y abre esa caja fuerte. | Open Subtitles | حسنٌ أيّتها الشّقراء، تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة. |
Ahora deja de hacerte la imbécil conmigo y abre esta puerta. | Open Subtitles | توقفي عن العبث معي وافتحي هذا الباب |
¡Deja de castigarme y abre la maldita puerta! | Open Subtitles | كفي عن معاقبتي وافتحي هذا الباب اللعين فحسب! |
- y abre el plexo solar. - Te acostumbrarás. | Open Subtitles | وافتحي حمالة الصدر سوف تعتادين على ذلك - |
y abre la botella y sírvenos un vaso. | Open Subtitles | وافتحي القنينة واسكبي لنا كأسا. |
Ve a disfrutar el sol y abre las puertas | Open Subtitles | اذهبي وتمتعي بالشمس وافتحي الأبواب |
Ahora toma las pinzas 6B y abre la incisión. | Open Subtitles | حسنٌ، الآن خذي المشابك 6ب وافتحي الجرح. |
¡Suelta esa maldita arma y abre la puerta! | Open Subtitles | ألقي بذاك السلاح اللعين بعيدًا، وافتحي الباب! |
Ahora toma las pinzas 6B... y abre la incisión. | Open Subtitles | حسنٌ، الآن خذي المشابك 6ب وافتحي الجرح. |
- ¡Ponte algo de ropa y abre la puerta! | Open Subtitles | -ارتدي بعض الملابس وافتحي الباب |
Siéntate y abre el libro. | Open Subtitles | اجلسي فحسب وافتحي مذكرتك |
Bueno, Paula, mírame un poquito y abre bien la boca... | Open Subtitles | حسنا (باولا) انظري الي قليلا وافتحي فمك قليلا |
¡Ven aquí y abre esta maldita caja fuerte! | Open Subtitles | تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة! -رجاءً! |
Reclina la cabeza y abre mucho los ojos. | Open Subtitles | أرجعي رأسك وافتحي عينك بشدة. |
y abre esa puerta. | Open Subtitles | وافتحي ذاك الباب. |