| ¡Waffles! ¿Quieres callarte? Simplemente, no tenemos futuro. | Open Subtitles | وافلز" هلا توقفت عن ذلك الآن" لن نذهب لأي مكان. |
| Bueno, Waffles, técnicamente, después de tres ataques, se supone que tenemos que dispararte. | Open Subtitles | الآن يا (وافلز)، بعد هجمتكِ الثّالثة . من المفترض أن نقتلكِ |
| No, por favor. Es un mal momento... ¡Waffles! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل، إنه وقت سئ وافلز"! |
| ¡Hey, talvez Charlie Waffles quiera a los niños, pero ya se está hartando de ti! | Open Subtitles | ربما (تشارلي وافلز) يحب الأطفال لكنه بدأ يسئم منك |
| Ni siquiera puedo hacer unos gofres sin que uno de tus hombres irrumpa en mi casa con un arma. | Open Subtitles | لا يُمكنني حتى إعداد بعضاً من الـ " وافلز " بدون إقتحام أحد رجالك منزلي بسلاح |
| Te diré algo, ¿qué tal le gustaría a Jodie un concierto gratis de Charlie Waffles? | Open Subtitles | (سأخبرك شيئاً, كيف ستحب (جودي حفل مجاني لـ (تشارلي وافلز)؟ |
| Entonces, dime, ¿hay una Sra. Waffles? | Open Subtitles | أخبرني إذن, أهناك السيدة (وافلز)؟ |
| Exámenes regulares de la próstata, masajes de descarga completa y en el jodido Charlie Waffles. | Open Subtitles | أختبارات البروستاتا, التدليك الكامل (و (تشارلي وافلز |
| De acuerdo, chicos, Charlie Waffles necesita tomar un pequeño descanso de bacinilla, pero regresará. | Open Subtitles | (حسناً يا أطفال, (تشارلي وافلز يريد دخول المرحاض, لكنه سيعود حالاً |
| 1,200 niños y madres ovacionando y muriendo por escuchar a Charlie Waffles cantar en persona. | Open Subtitles | ْ1200 طفل و أمهاتهم, كلهم يتشوقون لسماع (تشارلي وافلز) يغني بنفسه |
| Pensaría que un concierto vendido por completo serían buenas noticias para Charlie Waffles. | Open Subtitles | أعتقد أن حفل بكامل تذاكرة مباعة (هي أخبار سارة من أجل (تشارلي وافلز |
| Por primera vez en cualquier lado, si tus chicos aman a Charlie Waffles, | Open Subtitles | و لأول مرة في أي مكان (لو كان أولادك يحبون (تشارلي وافلز |
| Dios. Waffles. | Open Subtitles | أوه ,إلهي , وافلز |
| Vale, si simplemente puedo reubicar a Waffles lejos de las poblaciones humanas... | Open Subtitles | لو أستطيع إبعاد (وافلز)، حسناً .. بعيداً عن البشر |
| Noto que ya no defiendes la inocencia de Waffles. | Open Subtitles | لا حظت أنّك لاتدافع عن براءة (وافلز) بعد الآن |
| Lo que significa que debes haber terminado tus pruebas con Waffles y descubierto que consumió algo de carne humana. | Open Subtitles | (ممّا يعني أنّك أجريت فحصك على (وافلز ولاحظت أنّها أكلت لحماً بشريّاً |
| Si has comprobado los isótopos del pelaje de Waffles, eso solo significa una cosa. | Open Subtitles | .. إن كنت قد اختبرت فرو (وافلز) للنظائر . فهذا شيئاً واحداً فقط |
| Y conociendo el gusto de Waffles por la ternera, lo cubriste de lomo de falda. | Open Subtitles | وبمعرفتك لمحبّة (وافلز) للحم البقر . فقد غطيته بشريحة لحم |
| Pero, ya sabes, supongo que los Waffles están bien. | Open Subtitles | ولكن، أفترض أنَّه لا بأس بـ كعك الـ (وافلز). |
| Pero tenemos que estar preparados ante la posibilidad de que gofres no vaya a colaborar con nuestro plan. | Open Subtitles | لكن يجب أنّ نكون مستعدين لإحتمال . أنّ (وافلز) لن توافق على خططنا |
| Llame ahora, y también recibirá como bonus un póster "rasca y huele" de Charlie Waffle. | Open Subtitles | أتصل الآن, و ستحصل على ملصق تشارلي وافلز) هدية للشمّ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 