"والإدماج في المجتمع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y a ser incluido en la comunidad
• y reinserción social
• y a ser incluidas en la comunidad
• e Inserción Social
• e integración social
• la integración en la sociedad
• y la inclusión en la comunidad

Artículo 19 Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
المادة 19: العيش المستقل والإدماج في المجتمع

Artículo 19 Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad 32
المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع 38

Artículo 19: Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع

Artículo 19: derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
المادة 19 الحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع

Derecho a vivir en forma independiente y a ser incluido en la comunidad
العيش المستقل والإدماج في المجتمع

Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
العيش المستقل والإدماج في المجتمع

6. Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
6- الحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع

Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad
المعيشة المستقلة والإدماج في المجتمع

En el reciente conflicto armado participaron unos 20.000 niños que necesitan una rehabilitación y reinserción social urgente.
وشارك قرابة 000 20 طفل في النزاع المسلح الأخير، وهم اليوم في أشد الحاجة إلى إعادة التأهيل والإدماج في المجتمع.

El artículo 19 de la Convención garantiza el derecho de las personas con discapacidad a vivir de forma independiente y a ser incluidas en la comunidad.
42 - تكفل المادة 19 من الاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في العيش باستقلالية والإدماج في المجتمع.

Comisaría de Derechos Humanos, Lucha contra la Pobreza e Inserción Social
3 - المفوضية المعنية بحقوق الإنسان ومكافحة الفقر والإدماج في المجتمع

El objetivo de esa respuesta es reducir los riesgos de que surjan trastornos por el consumo de drogas, para lo cual se formularán y aplicarán estrategias de tratamiento e integración social apropiadas, concebidas expresamente para satisfacer las necesidades especiales de ese grupo de edad.
وتهدف هذه الاستجابة إلى الحدّ من مخاطر الإصابة بالاضطرابات الناتجة من تعاطي المخدرات، وإلى وضع وتوفير استراتيجيات متكاملة مناسبة للعلاج والإدماج في المجتمع مصمَّمة خصيصا لتلبية الاحتياجات المحدّدة لهذه الفئة العمرية.

2. La asistencia en materia de vivienda contribuye a la vida independiente y la inclusión en la comunidad
2- تسهم المساعدة في الإسكان في العيش المستقل والإدماج في المجتمع