"والاجتماعية في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y social en
• y social de
• y sociales en
• y sociales de
• y social del
• y sociales del
• and Social
• y Sociales para
• y Social para
• y social a
• y sociales imperantes en
• y Social Mundial

Desarrollo económico y social en África
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في افريقيا

Desarrollo económico y social en Asia occidental
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غرب آسيا

Desarrollo económico y social en África
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا

- Se consolidará la estructura económica y social de la aldea y se responsabilizará a ésta aplicando programas de movilización social.
وسيجري العمل على تدعيم القواعد الاقتصادية والاجتماعية في القرى وعلى تمكين القرى من خلال تنفيذ برامج تعبئة اجتماعية؛

Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en Asia y el Pacífico, 1999
موجز عن دراسة اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ في عام ١٩٩٩

Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de Asia y el Pacífico, 2001
موجز عن دراسـة الأحوال الاقتصاديـــة والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ في عام 2001

16. Desarrollo económico y social en África
الصفحة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا

Desarrollo económico y social en África
اللجنة الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا

Desarrollo económico y social en Asia occidental
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

Otra cuestión que nos preocupa es la situación económica y social en la región.
ثمة قضية أخرى تتسبب في قلقنا هي الحالة الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة.

Reafirma su decisión de seguir apoyando el fortalecimiento del estado de derecho y el desarrollo económico y social de Haití.
ويؤكد من جديد تصميمه على مواصلة دعمه من أجل تعزيز سيادة القانون والتنمية الاقتصادية والاجتماعية في هايتي.

Resumen del examen económico y social de Asia y el Pacífico, 2002
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2002

Desarrollo económico y social de Asia occidental
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا

i) Dos publicaciones periódicas sobre las condiciones económicas y sociales en África central;
' 1` منشوران متكرران عن الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في وسط أفريقيا؛

Esas transformaciones influirán en la producción, los tipos de cambio y el desarrollo económico y social del Caribe.
وسوف تؤثر تلك التغيرات على اﻹنتاج وأسعار الصرف والتنمية الاقتصادية والاجتماعية في منطقة البحر الكاريبي.

Este texto no tenía fuerza de ley, pero actuaba como un código que compromete a todas las fuerzas económicas y sociales del país.
والنص غير ملزم قانونا ولكنه يعتبر بمثابة مدونة تلتزم بها جميع القوى الاقتصادية والاجتماعية في البلد.

Apéndice estadístico del Economic and Social Survey of Asia and the Pacific
التذييل الإحصائي لدراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ

En última instancia, los países son los principales responsables de sus políticas económicas y Sociales para el desarrollo.
وكل بلد هو الذي يتحمل في نهاية المطاف المسؤولية اﻷساسية عن سياساته الاقتصادية والاجتماعية في مجال التنمية.

Desarollo económico y Social para Asia occidental
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غربي آسيا