"والبابا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Y el Papa
• Santo Padre y

Barry Bonds usa esteroides Y el Papa usa un sombrero muy raro.
باري يأخذ المنشطات ، والبابا يلبس قبعة مضحكه.

Pero al menos el emperador Y el Papa compartían una visión - una Iglesia Latina Occidental Imperial.
ولكن على الأقل تقاسم الإمبراطور والبابا رؤية بخصوص الكنيسة الإمبريالية اللاتينية الغربية

Así tú Y el Papa no os veréis como los bastardos hambrientos de poder que sois.
حتى لا تبدو أنت والبابا كلقيطين متعطشين للسلطة.

Y el Papa dice que está decidido a apoyarnos.
والبابا يقول أنه عازم على مساعدتنا.

¿Por qué tienen el Santo Padre y usted tal empeño en cogerme?
لماذا أنت والبابا تريدون القضاء علي لهذه الدرجة؟

La población Y el Papa
السكان والبابا

Caray, tengo más trofeos que Wayne Gretzky Y el Papa juntos.
عدد الجزائر لدي يفوق عدد جوائز (وين غريتسكي) والبابا معاً

Soy católico irlandés ahora, como tú, Regis Y el Papa.
إنني آيرلندي كاثوليكي الآن مثلك ومثل (ريغاس) والبابا

Va a llamar. - Sí. Y el Papa tiene una llave de la mansión Playboy.
نعم ,والبابا لديه المفتاح لقصر (بلاى بوى)ّ

Y salí fuera a la luz del sol, sobre sus cuerpos, Y el Papa Clemente me dio la bienvenida en sus brazos.
وخطوتٌ إلى الخارج إلى ضوء الشمس، على جثثهم، والبابا (كليمنت) حضنني بين ذراعيه.

Imagen agradable de ustedes Y el Papa.
صور جميلة لك أنت والبابا.

Albizzi es un hombre de fe, Y el Papa tiene ciertos instrumentos espirituales a su alcance.
ألبيتسي) رجل متدين) والبابا يملك أساليب روحانية

Pero seguramente cuando el Cardenal Y el Papa León comprendan mi posición no hallarán culpa sobre mí.
ولكني متأكد أنه عندما يفهم الكاردينال والبابا (ليو) موقفي... لن يجدوا علة فيَّ.

¿Le parece eso a usted posible, capitán, que los cardenales, el secretario de Estado Y el Papa se presenten todos en casa de Tonino Pettola y amenacen con echarle a las arenas movedizas?
{\pos(190,240)}هل يبدو لك ذلك معقولًا {\pos(190,220)}بأن الكرادلة وأمين سر الدولة والبابا {\pos(190,220)}سيذهبون لمنزل (تونينو بيتولا)

El feroz anticlericalismo del período revolucionario dio paso a unas relaciones Iglesia-Estado más equilibradas mediante el Concordato acordado en 1801 entre Napoleón Y el Papa Pío VII, acuerdo que se sigue aplicando en la actualidad en Alsacia y en algunas partes de Lorena.
لقد ساعدت السرعة التي انتشرت بها الميول المناهضة للسيادة الإكليريكية الدينية أثناء الفترة الثورية من التاريخ الفرنسي في إفساح الطريق أمام نشوء علاقات أكثر توازناً بين الكنيسة والدولة، والتي تجسدت في الاتفاقية البابوية التي تمت في عام 1801 بين نابليون والبابا بايوس السابع ـ وما تزال هذه الاتفاقية سارية في الألزاس وأجزاء من اللورين حتى اليوم.

Y el Papa.
والبابا.