"والبلدان النامية غير الساحلية والدول" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• en Desarrollo sin Litoral y los
• países en desarrollo sin litoral y pequeños
• funciones de los propietarios de los datos
• los países en desarrollo sin

Todos los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo deberían emular ese ejemplo.
كما أوضح أن أقل البلدان نمواً، والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية لابد وأن تحاكي هذا المثال.

Nepal también acoge con satisfacción el nombramiento del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo.
ورحب أيضا بتعيين ممثل سام لأقل البلدان نوا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

La oradora acoge con satisfacción el establecimiento de la Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo.
وأشادت بإنشاء مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية النامية الصغيرة.

Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
10 أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Declaración del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo.
بيان يدلي به الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

Declaración introductoria del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
بيان استهلالي يقدمه الممثل السامي لأقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

Atención de las necesidades de los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo
التصدي لاحتياجات أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

Se subrayó la gravedad del problema en los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo.
وكان ثمة تشديد على خطورة هذه المشكلة في أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

Formula una declaración el Director de la Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo.
وأدلى ببيان مدير مكتب الممثل الخاص لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo
مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

Atención de las necesidades de los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo
تلبية احتياجات أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

OHRLLS Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية

El Alto Representante para los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo formula una declaración.
وأدلى الممثل السامي لأقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية ببيان.

El Alto Representante para los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo también formulan una declaración.
وأدلى الممثل السامي لأقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية ببيان.

El Alto Representante para los países menos adelantados, los países en Desarrollo sin Litoral y los pequeños estados insulares en desarrollo también formula una declaración.
وأدلى الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية ببيان.

E. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
هاء - أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

5. Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo
5 - أقل البلدان نموا، والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة

Auditoría del Sistema de gestión de los programas y de la información financiera (ProFi) de la ONUDD: " Hay que adoptar otras medidas para asegurar la distribución de tareas, la clara definición de las funciones de los propietarios de los datos, y la confidencialidad e integridad de los datos y de los sistemas de aplicación " AP2007/674/02
مراجعة مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (بالاقتران مع رقم المهمة AN2008/860/01): " يلزم استعراض الهياكل البرنامجية لمكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية ومكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، وتعزيز إدارة البرامج والموارد البشرية فيهما "