| I. " Prácticas óptimas " en materia de política y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención 19 | UN | الأول- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول 22 |
| " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas de | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| " Prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| Las prácticas óptimas en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| Esto podría facilitar una mejor comprensión de las evaluaciones de políticas y medidas entre países y mejorar la comparabilidad de estas evaluaciones. | UN | فهذا يمكن أن يؤدي إلى فهم أفضل لتقييم السياسات والتدابير فيما بين البلدان، وأن يعزز إمكانية المقارنة بين هذه التقييمات. |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas de | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| 13/CP.7. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las | UN | 13/م أ-7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجــة في المرفــق |
| " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes | UN | " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف |
| 13/CP.7. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 13/م أ-7 " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 5. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 5- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 7 - " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| VII. LAS " BUENAS PRÁCTICAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas de LAS PARTES INCLUIDAS EN EL ANEXO I | UN | سابعا - الممارسات الجيدة في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجــة في |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| y medidas entre LAS PARTES INCLUIDAS EN EL | UN | عاشراً- أفضـل الممارسات في السياسـات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في |
| 11. Las " prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 11- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas entre LAS PARTES INCLUIDAS EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN | UN | عاشراً - أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas entre LAS PARTES INCLUIDAS EN EL | UN | عاشراً- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 