| Programa: Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Programa: Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | التنميــــة الاقتصـاديـــة والتغيرات العالمية |
| Programa: Desarrollo regional y transformaciones mundiales | UN | البرنامج: التنمية اﻹقليمية والتغيرات العالمية |
| El cuarto subprograma temático, Desarrollo regional y cambios mundiales, abarcó actividades relativas a los factores exógenos y los cambios mundiales que influyen en la región. | UN | ٧٦٤ - ويتضمن البرنامج الموضوعي الرابع، التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية، اﻷنشطة التي تتناول العوامل الداخلية والتغيرات العالمية التي تؤثر على المنطقة. |
| Subprograma: Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 3: Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ٣: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| 18.3 Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | ١٨٣- التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 18.3 Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ١٨٣- التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| 18.3 Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | ٨١-٣ التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 18.3 Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ١٨٣-: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 18.3 Desarrollo Económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ١٨-٣: التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ٣ - التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| 3. Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | ٣ - التنميـــــة الاقتصاديــــة والتغيرات العالمية |
| 3. Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | ٣ - التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| 3. Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 3 Desarrollo económico y cambios a nivel mundial | UN | البرنامج الفرعي ٣ - التنمية الاقتصادية والتغيرات العالمية |
| Subprograma 4. Desarrollo regional y transformaciones mundiales | UN | البرنامج الفرعي ٤ - التنمية الاقليمية والتغيرات العالمية. |
| SUBPROGRAMA 4. DESARROLLO REGIONAL y transformaciones mundiales | UN | البرنامج الفرعي ٤ - التنمية الاقليمية والتغيرات العالمية |
| El Banco de Desarrollo del Caribe organiza foros de discusión con el objeto de responder a las novedades y los cambios mundiales que afectan a la región y hacer tomar conciencia al público en general del papel que desempeña el Banco en estos acontecimientos. | UN | يعقد مصرف التنمية الكاريبي منتديات مناقشة سعيا منه لمواجهة التطورات والتغيرات العالمية التي تؤثر في المنطقة، ولتوعية الجمهور الأوسع بالدور الذي يؤديه المصرف في هذه الأحداث المتغيرة. |
| En el marco de su subprograma de desarrollo regional y cambios mundiales, la CESPAO se ocupó de los factores exógenos y de los cambios mundiales que afectaban a la región. | UN | ٤١٢ - في إطار برنامجها الفرعي المعني بالتنمية اﻹقليمية والتغيرات العالمية تناولت الاسكوا، العوامل الخارجية والتغييرات العالمية التي تؤثر على المنطقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 