Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza, estimados en 3.000 dólares por mes. | UN | يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ٣ دولار في الشهر. |
Suministros de saneamiento y limpieza 48,0 | UN | لوازم المرافق الصحية والتنظيف ٤٨,٠ |
Suministros de saneamiento y limpieza | UN | لوازم المرافق الصحية والتنظيف الاشتراكات |
Materiales de saneamiento y limpieza Suscripciones | UN | لوازم القرطاسية والمكاتب مواد الاصحاح والتنظيف |
Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza por un valor estimado de 2.500 dólares por mes. | UN | رصد هذا الاعتماد لمواد المرافق الصحية والتنظيف المقدرة تكلفتها الشهرية بمبلغ ٥٠٠ ٢ دولار. |
Materiales de saneamiento y limpieza | UN | لوازم المرافق الصحية والتنظيف الاشتراكات |
y limpieza a un costo de 500 dólares mensuales durante cuatro meses. | UN | يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف بتكلفة شهرية قدرها ٠٠٥ دولار لفترة أربعة أشهر. |
Se prevén créditos para suministros de saneamiento y limpieza estimados en 10.000 dólares mensuales. | UN | رصد اعتماد من أجل لوازم المرافق الصحية والتنظيف يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٠ دولار شهريا. |
Se prevén créditos para suministros de saneamiento y limpieza a razón de 10.000 dólares por mes. | UN | خصص اعتماد من أجل شراء لوازم المرافق الصحية والتنظيف يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٠ دولار شهريا. |
Materiales de saneamiento y limpieza | UN | القرطاسية ولوازم المكاتب مواد الاصحاح والتنظيف |
iii) Materiales de saneamiento y limpieza - | UN | مواد الاصحاح والتنظيف أغطية للمركبات واقية من المقذوفات |
Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza, a un costo estimado de 10.430 dólares por mes. | UN | يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف يقدر ﺑ ٤٣٠ ١٠ دولارا للشهر الواحد. |
iii) Material de saneamiento y limpieza 80 000 | UN | ' ٣ ' لوازم المرافق الصحية والتنظيف ٠٠٠ ٨٠ |
Materiales de saneamiento y limpieza | UN | لوازم المرافق الصحية والتنظيف الاشتراكات |
Los trabajos del hogar incluyen tareas tales como cocina, arreglo y limpieza. | UN | وتشمل اﻷعمال المنزلية مهام مثل الطهي والترتيب والتنظيف. |
iii) Material de saneamiento y limpieza 150 000 | UN | `٣` لوازم المرافق الصحية والتنظيف ٠٠٠ ١٥٠ |
iii) Material de saneamiento y limpieza 2 197 800 | UN | ' ٣ ' مواد الصرف الصحي والتنظيف ٨٠٠ ١٩٧ ٢ |
Se propone un crédito de 5.400 dólares para material de saneamiento y limpieza, suministros médicos, suscripciones, artículos de electricidad y otros suministros diversos. | UN | ويُقترح تخصيص 400 5 دولار لمواد التصحاح والتنظيف واللوازم الطبية والاشتراكات واللوازم الكهربائية ولوازم متنوعة أخرى. |
Se prevén créditos para la recogida de basuras, el lavado de automóviles, las reparaciones técnicas y la limpieza, a razón de 5.000 dólares mensuales durante seis meses. | UN | الاعتماد مدرج ﻹزالة القمامة وغسل السيارات، واﻹصلاحات الفنية والتنظيف بمعدل ٠٠٠ ٥ دولار في الشهر لفترة ستة أشهر. |
Además, se contrató personal supernumerario en general para que prestara servicios de seguridad, limpieza y conservación, entre otras cosas. | UN | وباﻹضافة الى هذا، استخدم موظفو المساعدة المؤقتة العامة لتوفير خدمات اﻷمن والتنظيف والصيانة، الى آخره. |
Eso es, difícilmente, tiempo suficiente para arreglar un asesinato y limpiar meticulosamente la escena. | Open Subtitles | و هذا وقت صعب له لترتيب جريمه قتل والتنظيف الدقيق لمسرح الجريمه. |
Se evaluaron desde el aire o la tierra los efectos de los derrames de petróleo para determinar las zonas en que había que aplicar con prioridad medidas preventivas y de limpieza. | UN | وأجريت تقييمات جوية وسطحية لآثار الانسكابات النفطية من أجل تحديد المناطق ذات الأولوية لتدابير الوقاية والتنظيف. |
La responsabilidad ambiental de rehabilitación y limpieza del emplazamiento debe definirse claramente. | UN | ويجب تحديد المسؤولية البيئية لعلاج المواقع والتنظيف تحديدا واضحا. |
Toda una serie de actividades que se llevan a cabo en el hogar no están remuneradas, como trabajar en empresas familiares y otras actividades generadoras de ingresos y cocinar, limpiar y cuidar de familiares. | UN | وهي تشمل الأعمال التجارية للأسرة والأنشطة الأخرى المدرة للدخل، وكذلك الطبخ والتنظيف ورعاية أفراد الأسرة. |
Barreré, limpiaré, lavaré, Haré lo que sea. | Open Subtitles | الكنس , والغسيل والتنظيف , سوف افعل كل شئ |