اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "والدعوة موجهة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • se invita a asistir
        
    • quedan invitados a asistir
        
    • quedan invitadas
        
    • se invita a participar
        
    • se invita cordialmente
        
    • quedan invitados a participar
        
    • están invitadas a asistir a la reunión
        
    • Secretaría están invitados
        
    se invita a asistir a los miembros de las misiones permanentes, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de las organizaciones no gubernamentales y de los medios de información. UN والدعوة موجهة الى أفراد البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام للحضور.
    se invita a asistir a los miembros de las misiones permanentes, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de las organizaciones no gubernamentales y de los medios de información. UN والدعوة موجهة الى أفراد البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام للحضور.
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros interesados de las delegaciones y funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة الى جميع الوفود وموظفي اﻷمانة العامة للحضور.
    quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas. UN والدعوة موجهة إلى جميـع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة الراغبين في الحضور.
    quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas. UN والدعوة موجهة إلى جميـع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة الراغبين في الحضور.
    quedan invitadas todas las delegaciones, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de las organizaciones no gubernamentales. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية لحضور تلك الجلسة.
    se invita a participar a todas las delegaciones intresadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة باﻷمر.
    se invita a asistir a la reunión a los miembros de las misiones permanentes, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de organizaciones no gubernamentales y medios de difusión. UN والدعوة موجهة الى أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام لحضور مناقشة الخبراء.
    se invita a asistir a los delegados procedentes de esas regiones y a los funcionarios de la Secretaría interesados. UN والدعوة موجهة إلى أعضاء الوفود من هذه المناطق، وإلى الراغبين من موظفي اﻷمانة العامـة للحضـور.
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros de las delegaciones y funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة الى جميع الوفود وموظفي اﻷمانة العامة للحضور.
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros de delegaciones interesados y a los funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة لجميع المهتمين من أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة. مناقشــة
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros de delegaciones interesados y a los funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة لجميع المهتمين من أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة. مناقشــة
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros de delegaciones interesados y a los funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة لجميع المهتمين من أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة. مناقشــة
    se invita a asistir al seminario a todos los miembros de delegaciones interesados y a los funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة لجميع المهتمين من أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة. الاجتماعات المقبلة
    quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas. UN والدعوة موجهة إلى جميـع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانــة العامة الراغبين في الحضور.
    quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas. UN والدعوة موجهة إلى جميـع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانــة العامة الراغبين في الحضور.
    quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas. UN والدعوة موجهة إلى جميـع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانــة العامة الراغبين في الحضور.
    quedan invitadas todas las delegaciones, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de las organizaciones no gubernamentales. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية لحضور تلك الجلسة.
    quedan invitadas todas las delegaciones, los funcionarios de la Secretaría y los representantes de las organizaciones no gubernamentales. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية لحضور تلك الجلسة.
    quedan invitadas a asistir las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى الوفود المهتمة للحضور.
    se invita a participar a todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة باﻷمر.
    se invita cordialmente a los miembros de las misiones permanentes, funcionarios de la Secretaría de las Naciones Unidas, representantes de organizaciones no gubernamentales y a los medios de difusión. UN والدعوة موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام.
    quedan invitados a participar en el seminario los miembros de las delegaciones y los funcionarios de la Secretaría. UN والدعوة موجهة الى الوفـود وموظفي اﻷمانة للحضور.
    Todas las delegaciones interesadas están invitadas a asistir a la reunión. UN والدعوة موجهة لجميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    Todos los miembros de delegaciones y funcionarios de la Secretaría están invitados a participar. UN والدعوة موجهة إلى من يهمه اﻷمر من أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامــة لحضور هذا الاجتماع.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد